全 - 关于全的双语例句 - 全造句 - 语文书

为您找到4553个与“全”相关的双语例句：

There were pleasant and flattering obituaries about him...
讣告里全是对他的客套溢美之词。
'I've never seen a woman flatten someone like that,' said a crew member. 'She knocked him out cold.'
“我从没见过一个女人那样把人打趴下，”一位机组人员说，“她把他完全打昏了。”
Everyone is working flat out to try to trap those responsible...
每个人都在全力以赴，设法捉住那些罪魁祸首。
For the country overall, house prices have remained flat.
从全国来说，房屋价格没有多大变化。
...safety measures intended to reassure consumers that the meat is fit to eat...
旨在让消费者放心食用这些肉的安全措施
Fostering is a full-time job and you should carefully consider how it will fit into your career...
抚养孩子是全天候的事，应该仔细考虑如何将它与事业协调起来。
Certain guidelines can be given. First, have a heating engineer check the safety of the system.
可以提供一些指导原则：第一，找位供暖工程师检查系统的安全性。
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion...
我不记得是谁最先发言的，但我们全都表达了相同的看法。
OPEC has agreed to freeze its global oil production slightly in order to firm up crude prices.
石油输出国组织已同意对全球石油生产稍加冻结，以稳定原油价格。
Looking to the future, the Government will firm up their plans for a cleaner, greener, safer Britain...
展望未来，政府将更加明确其计划，建设一个更清洁、更环保、更安全的英国。
New technology should provide a secure firewall against hackers.
新技术应该能提供安全可靠的防火墙抵御黑客袭击。
He cheerfully blows away any bad guy stupid enough to get in his line of fire...
他兴高采烈地将蠢到撞上他枪口的坏家伙全都干掉。
Mr Gould was given a standing ovation and loud cheers when he finished his speech...
古尔德先生结束演讲后，全场起立鼓掌并热烈欢呼。
The dialogue was all filth and innuendo.
这段对话全是下流的言辞和性暗示。
Jack worked as hard as he could to build his business, but he hadn't figured on a few obstacles.
杰克竭尽全力发展自己的公司，但有几个障碍是他始料不及的。
The dried grapes are allowed to ferment until there is no sugar left and the wine is dry...
让干葡萄发酵，直到糖分全部脱出，酒无甜味。
Focus on the feeling of relaxation...
全身心体会放松的感觉。
The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
谷物完全烂掉了，他们能将其派上的唯一用场就是作动物饲料。
The organization emerged from a federation of six national agencies.
该组织由 6 个全国性机构联合而成。
Bankers were fearful of a world banking crisis...
银行家们害怕会发生一场全球银行业危机。

|<<<206207 208 209 210 >>>|