查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2655
个与“
先
”相关的双语例句:
Boylan plays with language, letting the prose sprawl about before tightening it suddenly to great effect...
博伊兰随心所欲地驾驭着语言,
先
是任文章自由铺展,然后猛地收住,产生了绝好的效果。
Mr Robins, suffering from selective amnesia about his role in the affair, was contradicted in nearly every instance by other witnesses.
对于自己在该事件中所扮演的角色,罗宾斯
先
生患上了选择性失忆症,因此几乎在每次庭审中都会受到其他证人的反驳。
All the newspapers really want to do is scoop the opposition.
所有报社真正想做的就是比对手抢
先
报道。
Spain ran England ragged early on but goalkeeper Ian Walker proved a formidable barrier.
西班牙队
先
是猛烈进攻,使英格兰队疲于奔命,但守门员伊恩·沃克防守甚严。
It's one of the best equipped and most prestigious schools in the country.
这是国内设备最
先
进、最有威望的学校之一。
Party membership was an essential prerequisite of a successful career.
成为党员是事业有成必不可少的
先
决条件。
Mr Balaguer is deploying more soldiers along his country's porous border with Haiti...
巴拉格尔
先
生正向本国和海地之间驻守不严的边界部署更多的士兵。
He also points out that forward planning can help avoid stressful pitfalls.
他也指出,预
先
计划可有助于消除令人不安的隐患。
Beattie led for several laps before he was overhauled by Itoh.
比蒂在被伊藤赶超之前,曾有几圈一直处于领
先
。
Mr Golding delivered an oblique warning, talking of the danger of sudden action.
戈尔丁
先
生谈及草率行事的危险,这是他在委婉地发出警告。
There may be some deep-seated emotional reason which has to be dealt with before your eating habits normalize.
要使饮食习惯正常,你也许要
先
处理好一些根深蒂固的情感问题。
The kitchen is triple the size it once was.
厨房面积扩为原
先
的 3 倍。
Mr Warren sued him for libel over the remarks...
沃伦
先
生控告他散布诽谤性言论。
Mr Hillman was snatched by kidnappers last Thursday.
上周四希尔曼
先
生被绑匪劫走了。
There are plenty of precedents in Hollywood for letting people out of contracts.
在好莱坞,允许影视人员解除合同的
先
例有很多。
The trial could set an important precedent for dealing with large numbers of similar cases...
这次审判能为处理大量类似案例开创重要的
先
例。
Mr Guest refused to let them in and now faces a criminal charge of obstruction.
格斯特
先
生因为将他们拒之门外,现在面临妨碍公务的刑事指控。
An injection of local anaesthetic is usually given first to numb the area...
通常
先
注射局部麻醉药,使该部位失去知觉。
Mr Abel's doctor has said he is unfit to travel.
埃布尔
先
生的医生说他不宜出行。
It is a tribute to Mr Chandler's skill that he has fashioned a fascinating book out of such unpromising material.
钱德勒
先
生竟然以如此不被看好的素材写出了一本引人入胜的书,这充分证明了他的写作技巧。
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
time
page
pin
equal
art
parents
urged
dog
by
murky
jin
yelled
goes
surpassing
shape
treat
hindering
tally
stumbling
bulged
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
跳绳
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
手工制作
最新汉译英
reformed
closes
acquirers
towered
schoolgirl
docent
voucher
dreaming
choking
deduct
Saturdays
lymph
splashes
qualm
bearskin
quizzes
linen
nous
boundless
recasting
councilman
martin
entree
ads
targeted
really
counted
formally
rectorite
最新汉译英
教
复习功课
宣传运动
可理解的
漏斗
一卷
丰富多彩的
百科全书般的
成熟
缓期执行
加标签
暴躁的人
椭圆形地
左右
意思
包装材料
拉广告者
素描
语言学上的
拳击手
潺潺流水声
分布各处
提议
成为相
中世纪大学的
平等地
舞台灯光
不做
战友
松树
爱情小说
叠架的一层
彩票
偷
简明新闻
一大笔钱
轻轻地
付出
坚硬的物质
翻译作品
磁疗法
声音很响的
或所要的
整声
无窗之
血管石
极为焦虑的
受监视的
部署