查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1100
个与“
先生
”相关的双语例句:
...he reciprocated Mr Prescott's good wishes...
他对普雷斯科特
先生
的良好祝愿报以同样的祝福
Mr Johnson particularizes the general points he wants to make...
约翰逊
先生
举例说明了他想要表达的主要观点。
In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.
在一场尴尬的新闻发布会上,金
先生
回避了有关指控的问题。
Mr Li said China's reforms had brought vitality to its economy.
李
先生
说中国的改革给其经济注入了活力。
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses...
帕特尔
先生
致电大学要求对方作出解释,但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
Mr Stocks can expect a gruelling week on the publicity treadmill.
斯托克斯
先生
可以预见下一周会被枯燥繁重的宣传工作搞得焦头烂额。
Mr Smith hurriedly sought to retract the statement, but it had just been broadcast on national radio...
史密斯
先生
想赶快收回这项声明,但它刚刚已经在国家电台播出了。
Mr Wade answers both questions with a qualified yes.
韦德
先生
对两个问题给出了不完全肯定的回答。
Mr Bint has a propensity to put off decisions to the last minute...
宾特
先生
习惯拖到最后时刻才作决定。
Mr Ying is well-known for his portrayal of a prison guard in the film 'The Last Emperor'.
英
先生
因其在电影《末代皇帝》中塑造的监狱看守形象而闻名。
The patriarch of the house, Mr Jawad, rules it with a ferocity renowned throughout the neighbourhood...
那户人家的家长贾瓦德
先生
治家严苛,名闻乡里。
The final tally was 817 votes for her and 731 for Mr Lee.
最后得出的票数是她 817 票,李
先生
731 票。
Mr Robins, suffering from selective amnesia about his role in the affair, was contradicted in nearly every instance by other witnesses.
对于自己在该事件中所扮演的角色,罗宾斯
先生
患上了选择性失忆症,因此几乎在每次庭审中都会受到其他证人的反驳。
Mr Balaguer is deploying more soldiers along his country's porous border with Haiti...
巴拉格尔
先生
正向本国和海地之间驻守不严的边界部署更多的士兵。
Mr Golding delivered an oblique warning, talking of the danger of sudden action.
戈尔丁
先生
谈及草率行事的危险,这是他在委婉地发出警告。
Mr Warren sued him for libel over the remarks...
沃伦
先生
控告他散布诽谤性言论。
Mr Hillman was snatched by kidnappers last Thursday.
上周四希尔曼
先生
被绑匪劫走了。
Mr Guest refused to let them in and now faces a criminal charge of obstruction.
格斯特
先生
因为将他们拒之门外,现在面临妨碍公务的刑事指控。
Mr Abel's doctor has said he is unfit to travel.
埃布尔
先生
的医生说他不宜出行。
It is a tribute to Mr Chandler's skill that he has fashioned a fascinating book out of such unpromising material.
钱德勒
先生
竟然以如此不被看好的素材写出了一本引人入胜的书,这充分证明了他的写作技巧。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
inefficient
Chang
much
chores
mean
cuddly
Snowy
persons
slumming
pin
events
set
juniors
hands
slain
prunes
lists
advanced
iniquitous
resource
tricks
rudely
Parallel
accepted
overcast
mane
热门汉译英
跳绳
配料
盎格鲁撒克逊人
说正经的
恢复健康
血管神经胶质瘤病
半圆形
痔的
开战
休战
停战
一首诗
蛋黄酱
逐渐变少或变小
重离子直线加速器
乳品店
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
除冰
幽门部
叫卖者
息肉
使有胆量
生物发生的
椭圆率
逛贫民区
进行手淫
霍顿
做得不好
特许经营权
锰铜
讨厌法国的
人化的
天兔座
磁致电阻
磁致电阻率
甲状旁腺功能亢进
游乐场
以瓶盖密封
有记号的
欺负人
栗疹
必要物
订书机
格拉威斯风
泥沼状的
盟员
包钢
最新汉译英
nettled
spanking
encysted
fibred
life
bred
boulder
fishtail
calmer
floccule
unproductive
woodland
oncotic
tumid
notably
hammocks
geomancy
hammock
senile
limekiln
senseless
siriasis
cool
forebay
kilns
heliosis
mother
shooting
injures
最新汉译英
被囊的
有纤维质的
杂种的
用力一放
絮凝粒
小叶
最幸福的
耳鸣
砖窑
石灰窑
烧窑工人
日射病
二极管
编制成计算机语言
译成密码
概化
抱残守缺的人
守旧者
线条与空间图案
排队
脚酸
上锁的
一串
下定决心的
寄物柜
不可调和的
摸不着的
摆样子的
武力
具重要性
避孕措施
授予
月角
幼虫的
履带拖拉机
私通
绒鸭的绒毛
鸭的绒毛
曲柄
陆地桥
逐字的
报时信号
塞恩斯
设有梯子的
显著
一餐
卵磷脂血症
卵磷脂
即将退休的