允许 - 关于允许的双语例句 - 允许造句 - 语文书

为您找到305个与“允许”相关的双语例句：

They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign...
他们坚决支持自己的领导，而且不允许任何压力迫使其辞职。
His own pride forbids him to ask Arthur's help...
他的自尊心不允许他开口向阿瑟求助。
She was shut away and forbidden to read...
她被关了起来，并且不允许看书。
59 per cent of people believed the pound should be allowed to float freely.
59%的人认为应该允许英镑自由浮动。
A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges...
芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。
...and he flayed those who allowed 'foreign potentates and powers' to violate American sovereignty.
他还鞭挞那些允许“外国君主和势力”侵犯美国主权的人。
A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.
一群参议员计划通过发表长篇大论来阻挠一项允许在阿拉斯加州钻探石油的议案获得通过。
...the need for politicians to leave day-to-day decisions to commanders in the field.
政治家允许战地指挥官自主做出日常决定的必要
The government is allowing the areas of inshore coastal waters to be explored for oil and gas.
当局允许在近海海域勘探石油和天然气。
School governors have the discretion to allow parents to withdraw pupils in exceptional circumstances.
督学可以酌情允许父母在特殊情况下让学生退学。
You weren't allowed to entertain men in your rooms even with a chaperone...
即使你有监护人陪同，也不允许在房间里招待男性。
The authorities have failed so far to enact a law allowing unrestricted emigration...
到目前为止，当局未能通过允许自由移民的法律。
The republic's legislation enables young people to do a form of alternative service.
共和国的法律允许年轻人服某种形式的替代役。
...the educative value of allowing broadcasters into their courts.
允许电视台进入他们的审判庭所具有的教育意义
In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism...
1741年，叶卡捷琳娜大帝颁布法令，允许佛教的存在。
The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force...
政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。
We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.
我们不能允许教条主义阻碍进步。
The democrats are divided over whether to admit him into their group...
民主党人就是否允许他加入他们的组织意见不一。
The Party does not tolerate dissenters in its ranks.
该政党不允许其成员中存在异见分子。
...the advantages and disadvantages of allowing priests to marry.
允许神父结婚的利与弊

|<<<11 12 131415 >>>|