僵局 - 关于僵局的双语例句 - 僵局造句 - 语文书

为您找到35个与“僵局”相关的双语例句：

The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August...
自 8 月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。
...the becalmed peace talks.
陷入僵局的和谈
The negotiations have got stuck on a number of key issues...
谈判在一些重大问题上陷入了僵局。
He said the war had reached a stalemate and that a political accord was the only solution.
他说战争已陷入僵局，政治协议是唯一的解决办法。
President Bush has ended the stalemate over moves to cut the country's budget deficit...
布什总统已结束了在削减国家预算赤字的措施上形成的僵局。
...the fear that a political deadlock may petrify economic initiatives.
对政治僵局可能会使经济发展停滞的担心
A new initiative was needed to break the logjam.
要打破僵局，就需要采取新的行动。
Opposition leaders this week implored the president to break the deadlock...
反对党领袖本周恳求总统打破僵局。
The company says it has reached an impasse in negotiations with the union.
公司称与工会的谈判已陷入僵局。
The major purpose of his trip was to break the ice, and his itinerary so far has been packed full.
他此行的主要目的是打破僵局，目前的行程已经排满。
That sort of approach should go a long way toward breaking the ice...
那种方法对打破僵局会大有帮助。
The latest talks aimed at ending the civil war appear to be heading for deadlock...
为结束内战而进行的最新谈判好像要陷入僵局。
A penalty by Thierry Lacroix broke the deadlock in the dying minutes of the game.
蒂里·拉克鲁瓦的点球在比赛结束前的最后时刻打破了僵局。
Peace talks between the two sides ended in deadlock last month.
双方上个月的和平谈判陷入了僵局。
They called for a compromise on all sides to break the deadlock in the world trade talks...
他们呼吁各方作出让步以打破世界贸易谈判中的僵局。