查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
I like the idea of dancing as something everybody participates in.
我喜欢跳舞的感觉,就
像
每个人都参与其中.
The introduction could not be videoed at all.
我给她们看了我回国录的中国的农贸市场录
像
.
It'seems that the telegraph receiver is broken and can't receive telegraphs.
好
像
收报机坏了,无法收报!
Bullets were spatting the car.
枪弹
像
雨点般打在汽车上.
At this point, it looks a souped up golf car cart.
到目前为止, 这车看起来
像
是加大马力的高尔夫球车.
Linen raincoats have a crisp, papery feel.
尼龙雨衣的手感又干又脆又薄,
像
纸一样。
At the risk of sounding self-pitying, I'd say it has been harder on me than it has on Joanne.
尽管听着
像
是自怜,我还是要说这对我比对乔安妮更难承受。
The kids are nutting in the forest like squirrels.
孩子们
像
小松鼠一样在森林里采集坚果.
He remembered things by picturing them in his mind and this, It'seems, hindered his intellect.
他通过在大脑中形成图
像
而产生记忆, 然而这似乎影响了他的智力.
Still, picturing the jeers her old padded jacket would evoke, she couldn't restrain her tears.
同时, 她的想
像
中就展开了那件旧棉袄惹人讪笑的情形, 她忍不住哭起来了.
When she smiled, her eyes resembled a pair of crescent moons.
她那双眼睛,笑起来就
像
一对月牙儿.
If officers are to do good work they must have decent messes, and be comfortable.
如果要军官做好工作,必须让他们吃
像
样的伙食, 住得舒适.
Even so, the first images have an eerily familiar quality , showing rocks hollows, hills and mesas.
即使如此, 首批影
像
显出的岩石、地 、 陵和台地,都带著诡异的熟悉感.
Her beauty is without equal, like the mermaids sailors love to praise.
她的美无可比拟, 就好
像
那水手爱着的美人鱼一样.
In medals and medallions the figures are in low relief.
奖章和奖牌上的人
像
系低浮雕.
Carrie turned slowly away, and seemed to be mastering some impulse in silence.
嘉莉慢慢转过身去, 好
像
在暗中竭力克制某种冲动.
The three blocks, city, university, and town, marbled with innumerable streets.
老城 、 大学城 、 新城这三大块, 街道无数,
像
大理石上密密麻麻的花纹一般.
Precocious flowers appear before the leaves as in some species of magnolias.
早熟花先于叶子出现,就
像
某些品种的木兰那样.
As soon as the trouble began, his bodyguards magicked him away.
动乱刚一开始, 他的警卫就
像
变魔术似地把他弄走了.
Ellen closed her eyes and began praying, her voice rising and falling , lulling and soothing.
爱伦闭上眼睛开始祷告, 声音时高时低,
像
催眠又
像
抚慰.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
answers
is
so
package
A
lions
way
cause
my
sun
courses
demand
Don
build
drawing
maintain
simple
combine
watch
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
泄漏秘密的人
绿色的衣服
在古代
书目提要编著人
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
用电力
草稿
分流器
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
有关权利义务的
最新汉译英
elevating
Jane
littered
glans
preferring
so-so
waste
life
success
kotoite
phenytoin
Rotation
Proprietary
bosque
berbamine
glossoptosis
contains
stressful
ferrin
strengthen
bartizan
holtonite
microzooid
Microchampsa
Dewaxing
canikin
calculon
Overflowing
Microgadus
最新汉译英
可断言的
反结构
犯规
麦芽糖
小足
舌腭
英国英语的
不科学的
比试
背包
毕业论文
有利可图的
不礼貌地
小鲱
有专利权的
舌蛭属
舌虾虎鱼属
有关的事
舌肿
有杜松子酒味的
有相关性
有压力的
有条斑纹的
舌足
有气味的
小翅蛾
舌海牛属
有穹顶的
组态
有壳水生动物的
舌羊齿属
有粘性的
舌笔石属
有关运动的
有护航的
有难度的事
舌接型
有城墙的
有领圈的
用于跳跃的
有条子的
有把柄的
舌柱衣属
舌痉挛
有关推理的
有角度的
舌蝇
有基础的
舌力计