查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
Like most female athletes, she was lean and muscular.
像
大多女运动员一样,她清瘦但肌肉发达。
He looked like a miniature version of his handsome and elegant big brother.
他看上去就
像
是他那个英俊儒雅的哥哥的迷你版。
While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations...
尽管这两人年龄上只相差几天,他们却好
像
是属于完全不同时代的人。
We're not just some big business like Mobil or IBM or whoever...
我们并不仅仅是某个
像
美孚、IBM或别的什么公司一样的大公司。
The ground shook and the cliffs seemed to vibrate...
大地在摇晃,悬崖好
像
在颤动。
As with many technological revolutions, you are unlikely to be aware of it...
就
像
诸多的技术革命一样,你可能不太会注意到它。
...a man of your undoubted ability.
像
你这样确实很有能力的人
Pop groups are like Olympic swimmers — they hit gold once, then they sink without trace.
流行乐队就
像
奥林匹克游泳选手——拿到一次金牌后就无声无息了。
You feel as if you've been tossing and turning all night, and wake up feeling worn out.
感觉就
像
整夜翻来覆去睡不着、醒来时浑身疲惫一样。
The seas grew turbulent, tossing the small boat like a cork...
海浪变得汹涌澎湃,把小船
像
漂浮的软木塞一样抛来甩去。
The friction of the sheets against his skin was torture…
被单摩擦着他的皮肤,简直
像
是酷刑。
Childbirth now held fewer terrors for her than it once had.
她现在不
像
原来那样害怕分娩了。
He had not, until recently, stooped to personal abuse...
他以前从未
像
最近这样卑鄙到进行人身攻击。
This won't hurt — you will just feel a little sting.
这不痛——你只会感觉到
像
被轻轻叮了一下。
I jumped as if I had been stung by a scorpion...
我
像
被蝎子蜇了似的跳了起来。
Everything seems to be stacked against us.
一切好
像
都对我们不利。
She felt betrayed, as though her daughter had stabbed her in the back...
她感到被出卖了,就
像
女儿在自己背后捅了一刀似的。
She sparkles, and has as much zest as a person half her age...
她才华横溢,而且
像
只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。
It's years since I've had a sore throat like I did last night...
我的喉咙已经好几年没有
像
昨晚那样疼了。
You're looking more like your usual self...
你现在看上去较
像
你平时的样子了。
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会