倾 - 关于倾的双语例句 - 倾造句 - 语文书

为您找到529个与“倾”相关的双语例句：

The army has become increasingly restless over the mounting separatist tendencies of the northern republics.
军方对于北方几个共和国不断加剧的分裂倾向感到越来越不安。
Artistic and intellectual people tend towards left-wing views.
搞艺术的人和知识分子容易持“左倾”观点。
It had been a night of stormy weather, with torrential rain and high winds.
这是一个暴风雨之夜，大雨倾盆，强风呼啸。
He wonders why the digits on his calculator slope to the right.
他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。
The writing sloped backwards...
笔迹朝右倾斜。
Roland sometimes saw me as a shoulder to cry on.
罗兰有时把我看作是一个可以倾诉的对象。
Mrs Barrantes longs to be at her daughter's side to offer her a shoulder to cry on...
巴兰特斯夫人很希望能在女儿身边听她倾诉。
Sheets of rain slanted across the road.
倾盆大雨斜着打落在路上。
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust...
向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。
She accused him of ruining her financially with his taste for the high life.
她指责他为了追求奢华的生活致使她倾家荡产。
In Western countries girls are far less likely to offend than boys.
在西方国家，女孩的犯罪倾向远低于男孩。
I would have preferred somebody who had wider ideas, and he was rather narrow.
我会更倾向于一个思路开阔些的人，他的想法太狭隘了。
She tells me her troubles. I tell her mine…
我和她互相倾诉烦恼。
She stood up and leaned forward with her hands pressing down on the desk.
她站起来，双手撑在桌子上，身体向前倾。
It has been pouring in Delhi almost non stop for the past three days, disrupting normal life...
德里市在过去的3天里一直在下着倾盆大雨，几乎没有停过，扰乱了人们的正常生活。
The Professor lavished his learning on the young visitor but gained little gratitude for his pains.
教授将自己的学识倾囊传授给那位年轻访客，到头来却没有获得一点感激。
The land to the north-east fell away into meadows.
陆地向东北方向倾斜延伸成了牧场。
The Labour Party has moved to the right and become like your Democrat Party...
工党已右倾化了，变得像你们民主党。
The theatre was evacuated when rain poured through the roof at the Liverpool Playhouse...
雨从利物浦剧院的屋顶倾泻而入，剧院的观众被疏散了。
There's no one she can talk to, and she's on the verge of collapse...
她找不到一个可以倾诉的对象，快要崩溃了。

|<<<212223 24 25 >>>|