查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3241
个与“
保
”相关的双语例句:
I am keeping my options open. I have not made a decision on either matter.
我
保
留选择权,这两件事我都还没有作出决定。
It did not occur to me to check my insurance policy...
我没有想到要核实我的
保
险单条款。
It was a question of making sure certain needs were addressed, notably in the pensions area.
问题是确
保
满足某些需求,尤其是养老金这块儿。
He has occasional injections to maintain his good health but otherwise he lives a normal life...
他偶尔要注射药物
保
持身体健康,但除此之外他生活一切正常。
Those who had decided to remain neutral in the struggle now found themselves required to take sides.
那些先前决定在争斗中
保
持中立的人现在发现他们需要表明立场了。
Upon a negative decision, the applicant loses the protection offered by Belgian law...
一旦得到否定裁决,申请人就失去了比利时法律的
保
护。
Keep your nails short and your hands clean.
常剪指甲,
保
持双手清洁。
Keeping your muscles strong and in tone helps you to avoid back problems...
保
持肌肉强壮发达有利于预防背部疾病。
Try to make sure your bowel motions are regular and that you avoid any constipation.
尽量
保
证大便规律,避免便秘。
They were very modern Tories in almost every sense...
从几乎所有意义上说,他们都属于非常新潮的
保
守主义分子。
I ventured the idea that the secret of staying young was to mix with older people...
我大胆地提出了这样的观点:
保
持年轻的秘诀就在于和年长的人交往。
Local authority nursery provision covers only a tiny minority of working mothers...
当地政府提供的
保
育服务只有少数上班族母亲才能够享受到。
At best Nella would be an invalid; at worst she would die...
内拉往好里说会落下残疾,往坏处说可能会生命不
保
。
The worry is that the use of force could make life impossible for the UN peacekeepers...
让人担心的是,使用武力可能会使联合国维和人员性命难
保
。
The admission shows the depth of worry among the Tories over the state of the economy...
这一认可表明了
保
守党党内对经济状况的忧虑之深。
Much of the temple was ruined, but the front was whole, as well as a large hall behind it...
庙宇的大部分都被毁坏了,但其正面及后面的大厅还
保
存完好。
He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field...
他告诉一名外交官,如果允许他
保
留一个有争议油田的一部分,他可能就会撤兵。
...a nation that prides itself on its 'waste not, want not' thrift and its environmental conscience.
为其“俭以防匮”的节俭作风和环
保
意识而自豪的国家
Animal rights activists have been engaged in an increasingly bitter war of words with many of the nation's zoos.
动物权利
保
护者和该国多家动物园展开了越来越激烈的论战。
In the USA you can ring Social Security or the Department of Welfare and ask what help is available.
在美国,你可以致电社会
保
障部或福利部询问能得到何种帮助。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
打屁股
钢琴
右转
婆娘
希特勒
一贯正确的人
付出
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
飞快地带走
一个
氨水
生活方式
牵连的事务
纪念章
一组
不顾危险
一杯或一份酒
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
培训
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
最新汉译英
traffic
register
trimmed
con
him
combats
the
ominous
initial
devoted
showing
hackneyed
understates
pleasing
they
courtesy
cockerel
ovarium
dilemma
diagram
contacts
garnered
doubt
president
tract
couple
immense
twice
chattered
最新汉译英
复杂地
轻便帆布鞋
氨水
使掺酌于
以前
使极度疲劳的
有组织的
泼辣
像类人猿的
悲剧理论
中世纪城堡的主楼
精阜切除术
阴谋者
成为预兆
冷却松砂机
劳心的工作
戴奥真尼斯
制作节目
形状难看地
坐棘鱼科
给予合法的地位
一贯正确的人
东北部的
舞台场面调度设计
半开化的
无瑕可谪
文学作品等的
卷笔刀
行政工作的
围绕的
日常工作事项
下流作品
使不安宁
侦察或观测
一杯或一份酒
飞快地带走
魔鬼似的
打屁股
用车护
的姿态
担保付款
尾波
侦查
百折不挠的
最好的人
善于叙述的
学术性的
休斯顿
徒步旅行