保 - 关于保的双语例句 - 保造句 - 语文书

为您找到3241个与“保”相关的双语例句：

We must not shrink from the legitimate use of force if we are to remain credible...
我们要想保持诚信可靠，就绝不能避忌武力的合法使用。
The hand was preserved in ice by neighbours and sewn back on in hospital...
手被邻居用冰块保存起来了，在医院又被缝合好了。
They are now under a great deal of pressure to tighten their airport security...
他们现在承受着加强机场安保措施的巨大压力。
Pope John Paul II knelt in his white robes before the simple altar.
教皇约翰·保罗二世身着白色长袍在简朴的圣坛前面跪下来。
The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere...
这家商店的内部装修仍然保留着19世纪的风格。
Marine biologists are calling for Cardigan Bay to be created a marine nature reserve to protect the dolphins.
海洋生物学家号召将卡迪根湾建成一个海洋自然保护区，以保护那里的海豚。
Make sure you enclose all the relevant certificates.
要保证把所有相关证书都放在里面。
Becoming your own person releases your creativity...
保持自己的本色才有助于发挥自身创造力。
...the secret negotiations necessary to secure hostage releases...
为确保人质释放而要进行的秘密谈判
He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
他决意要确保这个政党掌握政权。
Many view these meetings as an occasion to share ideas and refresh friendship...
许多人把这些会面看成是交流想法和保持友谊长青的机会。
Read these notes carefully and keep them for future reference.
仔细阅读这些注释并将其保留下来以备将来之用。
More than forty Conservative MPs rebelled against the government and voted against the bill.
40多个保守党议员反对政府的主张，对法案投了反对票。
Mary was able to short-circuit her stress response by keeping her thoughts calm and rational.
玛丽能够保持头脑清醒理智，因而迅速做出反应。
The vigorous pursuit of policies is no guarantee of success.
坚决贯彻方针政策并不能保证成功。
The bill's provision for the sale and purchase of land faces stiff opposition from conservatives.
该法案关于土地买卖的规定遭到保守派的强硬反对。
Protective measures are necessary if the city's monuments are to be preserved.
要保存城市古迹必须采取一些维护性措施。
...the government's proposals to abolish free health care...
政府关于废除免费医疗保健的提案
Paul Weller has announced a full British tour to promote his second solo album.
保罗·韦勒已经宣布到英国巡演，以推广他的第二张专辑。
You don't have to sacrifice environmental protection to promote economic growth...
不必为了促进经济增长而牺牲环境保护。

|<<<121122 123 124 125 >>>|