查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3241
个与“
保
”相关的双语例句:
I knew I was never in any danger with my stalwart bodyguard around me.
我知道有强壮的
保
镖在我的周围,我永远不会有什么危险。
His free-trade policies aroused suspicion among Tory stalwarts...
他的自由贸易政策在
保
守党的忠实拥护者中间引起了怀疑。
The Tory Party called the bill 'the most squalid measure ever put before the Commons'.
保
守党称该议案为“有史以来向下议院提出的最卑鄙的议案”。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country...
保
罗·富塞尔在新作中发泄了他对国家的所有不满。
This was sod's law: when the spare tyre is in use, you will have a puncture.
这真是墨菲法则:一用备用轮胎,
保
准扎孔。
The Conservative government will not slacken the pace of radical reform.
保
守党政府不会放慢激进改革的步伐。
The house only needs an occasional coat of paint to keep it shipshape.
房子只需偶尔粉刷一次就可以
保
持整洁。
The reforms have been a seminal event in the history of the NHS.
这些改革已成为英国国民
保
健制度史上影响深远的一件大事。
...Hamburg's seamy St Pauli's district.
汉堡肮脏污秽的圣
保
利街区
Pauline was already resigned to losing her home.
保
利娜已经无奈地接受了失去家园的事实。
The fees offered by the NHS do not recompense dental surgeons for their professional time...
国民医疗
保
健系统所支付的费用中不涵盖牙科诊疗费用。
It grew ever more clear to everyone that the Minister was too reactionary, too blinkered...
大家都越来越清楚部长太
保
守、心胸太狭窄。
He used a sword to try to defend his shop from a rampaging mob.
他拿了一把剑试图
保
护自己的店不受闹事暴徒的打砸。
The party has distanced itself from the more rabid nationalist groups in the country.
此党派与国内较偏激的民族主义团体
保
持了距离。
If you have any queries about this insurance, please contact Travel Insurance Services Limited.
如果您对此项
保
险有什么疑问,请与旅行
保
险服务有限公司联系。
He decided to revamp the company's provincial image...
他决心一改公司
保
守落后的形象。
I assured him we didn't come here to proselytize...
我向他
保
证我们并不是来改变他的信仰的。
We had to take action to protect the proprietary technology.
我们必须采取措施
保
护专利技术。
I grew to dislike the people from my background — they were rather uptight and prissy.
我变得讨厌和我有着同样出身背景的人——他们太
保
守、太一本正经了。
His pithy advice to young painters was, 'Above all, keep your colours fresh.'...
他对年轻画家言简意赅的建议是,“首要的一点,
保
持色彩鲜艳。”
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬