查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
588
个与“
保持
”相关的双语例句:
He sensibly decided to lie low for a while.
他明智地决定暂时
保持
低调。
Their scientific know - how, innovation and technical capability are critical to maintaining the nation's competitiveness and productivity.
它们的科学知识 、 革新和技术能力对于
保持
本国的竞争力和生产率来说都是至关重要的.
Bob Beamon's longstanding record for the long jump was eventually broken.
鲍勃·比蒙长期
保持
的跳远纪录最终被打破了.
Our professional ethic enjoins us to stay uncommitted and report the facts.
职业道德要求我们要
保持
中立,报道事实真相.
The positive neutrality enjoined on the force has now been overtaken by events.
要求武装力量
保持
绝对中立的命令现在已经被一些事件打破了。
Fulton has retained his dry humour.
富尔顿
保持
着他含而不露的幽默。
In the field of consumer electronics, Philips is determined to remain a world leader.
飞利浦决心
保持
其在消费类电子产品领域的世界领先地位。
Keep lighting fixtures and lamps clean to maximise their efficiency.
经常清洁灯饰和灯泡以
保持
光亮度.
Mattress Smell Remover a water based sprays specially formulated deodorising mattresses and ensuring maximum hygiene.
床褥除味剂的水溶性配方能有效去除床上垫褥上的难闻气味,
保持
床上的卫生.
Iran was key to the balance in the Persian Gulf.
伊朗是
保持
波斯湾平衡的关键.
Contour planning with or without terracing is effective in conserving both soil and moisture.
顺等高线栽植,无论做或不做梯田对于
保持
水土都能有效.
Juanito scored for the Spaniards with only two minutes left, but the Romanians held on.
华尼托在仅剩两分钟时为西班牙队进了一球,但罗马尼亚队将优势
保持
到了终场。
Our new product will keep your bathroom clean and odourless.
我厂新产品能
保持
您的浴室洁净无味.
He has occasional injections to maintain his good health but otherwise he lives a normal life.
他偶尔要注射药物
保持
身体健康,但除此之外他生活一切正常。
Across birth cohorts, the rate of eczema and rhinitis remained stable.
横向比较同界出生人口, 湿疹和鼻炎的发病率
保持
稳定.
They are sitting on the fence and refusing to commit themselves.
他们
保持
中立,拒绝表态。
Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should remain open.
斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该
保持
开放。
They keep in touch with their members by issuing a quarterly newsletter.
他们印发内部季刊与会员
保持
联系.
OPEC production is holding at around 21.5 million barrels a day.
石油输出国组织的石油产量
保持
在每天约2,150万桶。
By insertion of photocopies, all folders can be maintained complete with little extra effort.
插入它的复制本, 不费多大力量就能使所有文件夹
保持
完整.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的