保持着 - 关于保持着的双语例句 - 保持着造句 - 语文书

为您找到60个与“保持着”相关的双语例句：

He has kept up with a number of his old workmates since his retirement.
他退休以后一直和许多老同事保持着联系。
The ancient custom of well-dressing is still kept up in many Derbyshire villages.
穿着体面的古代风俗在德贝郡一带很多村子里一直还保持着。
Their friendship remained purely platonic.
他们保持着纯粹的友谊关系。
There is no other team with the privilege to have such a deep symbiosis with a football genius.
从没有任何一个球队与一个足球天才保持着如此深的特殊依附关系。
He walked along with a jug poised on his head.
他头上顶着一个水罐, 保持着平衡往前走。
This village still retains its old world character.
这个村庄仍然保持着古色古香的特色。
The two countries have maintained friendly relations for many years.
两国多年来一直保持着友好的关系。
He kept a level head through the whole incident.
整个事件中, 他始终保持着镇静的头脑。
I’m in direct contact with the hijackers.
我与劫机者保持着直接的联系。
I'm in direct contact with the hijackers.
我与劫机者保持着直接的联系。
They stand erect and unbending in face of North China's violent wind and snow.
这是虽在北方的风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树!
Q: Giancarlo, keeping the momentum going after a great Malaysian Grand Prix.
问: 吉安卡洛,在精彩的马来西亚大奖赛结束之后你还继续保持着速度.
The resort still preserves a feeling of exclusivity.
这个度假胜地仍然保持着极少部分人专享的情调。
Many of our teachers also have valuable academic links with Heidelberg University.
我们的很多老师也和海德堡大学保持着有益的学术联系。
Employees are expected to maintain a high standard of tidiness in their dress and appearance.
员工们要保持着装和仪表高度整洁。
There were shrieks of em-barrassment as the girls struggled to protect their modesty.
竭力保持着端庄形象的女孩们发出了尴尬的尖叫。
Fulton has retained his dry humour.
富尔顿保持着他含而不露的幽默。
He pursued his hobby of collecting old almanacs for so many years.
多年来他一直保持着收集旧历书的嗜好.
Jones and Armstrong maintain a consistently high standard.
琼斯和阿姆斯特朗始终保持着高水准。
Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm.
即使周围的人都惊惶不已,她也总是保持着超然的镇静.