查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
508
个与“
促
”相关的双语例句:
...just out on the shelves at an introductory price of £2.99.
刚刚以2.99英镑的新品
促
销价上架
Jenkinson instigated a refurbishment of the old gallery...
詹金森
促
成了老美术馆的重新整修。
...the transformation wrought by the technological innovations of the industrial age.
由工业时代的新技术方法
促
成的变化
This will give your promotional material individuality and style.
这会让你的
促
销品显得个性十足、格调高雅。
There is little or no incentive to adopt such measures...
几乎没有什么激励政策来
促
使人们采取这些措施。
...the courage and competitiveness which impels him to take risks...
促
使他冒险的勇气和竞争精神
They say they are not going to be hurried into any decision...
他们说自己不会被迫仓
促
作出任何决定。
The authorities have urged people to stock up on fuel in case hostilities break out.
当局已敦
促
人们储存燃料,以防战事爆发。
The unions have circulated their branches, urging members to hold tight until a national deal is struck.
各工会已经在其分支机构中作了宣传工作,敦
促
会员等到达成全国性协议后再行动。
The translations bear the signs of inaccuracy and haste.
这些译文中有不够准确、下笔仓
促
的痕迹。
In their haste to escape the rising water, they dropped some expensive equipment...
他们在河水上涨仓
促
逃离时,丢掉了一些值钱的装备。
They believe that a fundamental change in the governance of Britain is the key to all other necessary changes.
他们认为从根本上改变英国的统治方式是
促
成其他所有必要变革的关键所在。
Furlaud urged him to resign for the good of the country...
弗劳德敦
促
他为了国家的利益辞职。
Speaking generally, the space enterprise has served astronomy well.
总的说来,航空企业很好地
促
进了天文学的发展。
...a marketing event of gargantuan proportions.
大规模的
促
销活动
The aid appeal has galvanised the German business community...
这份救助呼吁已经
促
使德国的工商业界行动了起来。
He said that developed countries had a responsibility to foster global economic growth to help new democracies...
他说,发达国家有责任
促
进全球经济增长,以帮助新兴民主国家。
...the scientist who has done the most to forward the cause of public understanding over the year.
这位一年来为
促
进公众理解作出巨大贡献的科学家
And by boosting economic prosperity in Mexico, Canada and the United States, it will help us move forward on issues that concern all of us...
促
进墨西哥、加拿大和美国的经济繁荣将有助于解决与我们大家息息相关的诸多问题。
The UN's role in promoting peace is increasingly the focus of international attention...
联合国在
促
进和平方面的作用越来越受到国际社会的关注。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
in
shop
it
the
picture
movies
page
time
pin
equal
dog
art
disappear
parents
urged
by
jin
yelled
treat
surpassing
courses
stumbling
king
to
shape
favourites
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
弹跳
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
牺牲
像猴的
吞咽困难
入学标准
菊芋糖
好成绩
微型电脑
同向双工器
背包
筹商
拥戴
事先指导
文
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
复习功课
汪汪
萌芽
排队
老师
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
没有一点
吊带
知心
一卷
一组
最新汉译英
thoughtless
argument
white
eclipsed
shortest
unsettled
ruling
intimates
hookup
decorations
San
layers
department
ideal
ay
bosses
phoning
rivers
very
forger
practice
closeting
extend
kitties
readers
flushing
prestige
grade
disclaim
最新汉译英
化为碎片
拜火教信仰者
合作
不动人的
装箱
简明新闻
花式字体的
最有特色的
配合
不及格
浪费金钱
向右
大提琴
细节设计
乘地铁
凌驾
命中注定的
下属委员会
用计算机计算
排队
中学
无法治愈
叛变者
渐渐变为
欺负人
一周一次的
归类的
正面
背包
剑桥大学的自费生
母
第七的
瘢痕切除术
即溶饮料
书法
主英国英语
提出要
阈值
使枯竭的
吹笛子
反抗
践诺
圆形或环形物的
牺牲
片断插曲
混沌
焦点
文
同窗