查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1803
个与“
便
”相关的双语例句:
I'm not one to waste time on just anyone.
我可不是个随
便
浪费时间在任何人身上的人。
Any old paper will do...
随
便
一张旧报纸就行。
You can spot undercover cops a mile off.
你一眼就可以认出
便
衣警察。
Metered taxis are relatively inexpensive.
打表计价的出租车相对
便
宜。
Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated...
即
便
是最小的金属物品,不管是指甲锉刀还是打火机,都会马上被没收。
It's the first so-called mercy flight for a fortnight as the Americans have been waiting for enough people to fill a 747 jet.
美国人一直在等人坐满一架747飞机,这
便
是第一次为期两周的所谓慈善飞行。
Even the most elaborate dishes on the menu were quite low on calories.
这菜单上即
便
是制作最精美的菜品其热量也非常低。
More anglers are taking cameras when they go fishing to provide a memento of catches.
更多的垂钓者去钓鱼的时候带上了照相机,以
便
钓上鱼后留个纪念。
When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt.
当新娘伴着激动人心的乐曲走在教堂的走廊上时,即
便
最冰冷的心都会融化。
Soon the room is filled with Bates' mellifluous tones.
很快,房间里
便
充满了贝茨动听的声音。
Children universally prefer to live in peace and security, even if that means living with only one parent...
孩子们普遍愿意过平静安宁的生活,即
便
这意味着只能与单亲生活在一起。
...the need for an increase in the numbers of surgeons so that patients may be treated as soon as possible...
需要增加外科医生的人数,以
便
患者能够及早得到救治
They spent their afternoons playing golf—extremely badly, I may add—around Loch Lomond...
他们下午都在洛蒙德湖边打高尔夫——顺
便
提一句,球技糟透了。
'Steve, what do you want?' — 'Coke, Pepsi, it doesn't matter.'
“史蒂夫,你要喝点什么?”——“可口可乐,百事,随
便
啦。”
The risks can be so complex that banks hire mathematicians to puzzle them out.
由于风险过高,银行
便
聘请数学家来解决这些问题。
I have little time for women because I'm married to my cricket, so I'm leaving the arrangements to my sister.
我把全部心思都放在了板球上,很少有时间交女友,所以
便
把约会一事交由姐姐来安排。
He put a marker in his book and followed her out.
他在书里夹了一个书签后
便
随她出去了。
...helping farmers, so they do not have to exploit marginal lands.
帮助农民们,这样他们
便
不必开垦贫瘠的土地了。
They were marched through a crocodile-infested area and, if they slowed down, were beaten with sticks...
他们被押着穿过一个鳄鱼成群的地方,要是步子稍有放慢,
便
会遭棍打。
Since he came to live with me, we have been subject to a campaign of spite and revenge which makes Lady Sarah appear angelic by comparison.
自从他来与我同住,我们之间
便
摩擦不断;相比之下,萨拉夫人倒显得一副菩萨心肠。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
she
my
no
meaning
teacher
creating
painting
picture
source
thrived
grudges
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
有礼貌的行为
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
垃圾桶
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
没有一点
木匠
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
uncle
azomycin
hemianosmia
gastrasthenia
half-court
Houlton
ethylbenzatropine
bromoemimycin
kinetoplast
adiathetic
Hypochilidae
hemocyanin
cynanchogenin
corporic
ico
lanocerin
chattels
libertine
fyke
hydroxamino
Space
glomeris
English-style
dermic
hypocleidium
Clearance
ferrin
hydrogenide
larcener
最新汉译英
卵形线
恶运
混合岩浆
天芥菜基胺
耳蜗电图机
加香料于
关节囊缝合术
立法机关
剖土机
身体或智力
可待恩纳
承槽
涂炉材料
腭口线虫病
身体各部份
关节石
脂肪性肿病
脚踝或腿
锉机
二乙苯胺
膀胱网膜疝
异水霉属
断后
趋承
身体气味恐怖
冶金工作者
甲氧那明
甲苯丁胺
甲基葡胺
霍乱预防接种
阿克辛
身心有缺陷的人
内陆贸易区
脑磷脂
起雾剂
除锈剂
内毛虫属
切达干酪
变性蛋白
四面八方
麻子
可着色地
弯曲应力测定仪
瞩望
灶鸟科
情感减退
脂肪微粒
二氨基吩噻嗪
光臀鱼科