依然 - 关于依然的双语例句 - 依然造句 - 语文书

为您找到153个与“依然”相关的双语例句：

Dealers said investors remain bearish.
交易员说投资者依然看跌。
Lee Kuan Yew still likes to jerk the strings backstage in Singapore.
新加坡的李光耀依然喜欢在幕后操纵大局.
The theology was complicated, despite the jut - jawed charm and aquiline intensity with which it was expressed.
尽管他有着极大的热情和非凡的敏锐,但神学本身对他来讲依然极其复杂.
He remains an anticipant to the end.
他直到死时,依然在期待着.
Sara, while remaining outwardly amiable toward all concerned, was inwardly furious.
萨拉尽管表面上对所有相关的人依然和蔼可亲，内心却怒火中烧。
Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.
友情是理解，不是妥协；是原谅，不是遗忘。即使不联系，感情依然在。
Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful.
虽已年届九旬，她依然头脑敏锐，个性很强。
Prices were still absurdly low, in his opinion.
在他看来，价格依然低得离谱。
Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.
他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。
This country still had a deeply oppressive, unequal and divisive political system.
这个国家的政治体制依然残暴异常，缺少平等，四分五裂。
His opponents still say he's a fundamentally untrustworthy figure.
他的对手依然说他根本不可信。
Experts remain unclear as to why the danger appears to have been steadily increasing.
专家依然不清楚为什么危险似乎一直在增大。
Some of the most important questions remain unanswered...
最重要的一些问题依然没有答案。
The Greeks are still powerful players in world shipping.
希腊依然是世界航运业强有力的竞争者。
The market is still unattractive to many insurers...
市场对许多保险公司依然没有吸引力。
The problem of alcoholism was, and still is, often underplayed.
酗酒问题在过去常常被忽视，现在依然如此。
His face is still ruddy and handsome.
他的脸依然红润帅气。
She was 55 and still a stunning woman...
她已经 55 岁了，但依然美艳动人。
The Georgian leader said in a radio address that he still favoured dialogue between the opposing sides...
这位格鲁吉亚领导人在广播讲话中称他依然赞成对立双方进行对话。
...drug traffickers, who continue to flourish despite international attempts to suppress them...
在国际社会强力打击下活动依然猖獗的贩毒分子

|<<<1 2 3 45>>>|