查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
153
个与“
依然
”相关的双语例句:
This novel sustains the reader's interest to the end.
这部小说使读者到最后都
依然
兴趣浓厚.
Dave and Sol - leks remained faithful, but the rest of the team went from bad to worse.
戴夫和索莱克斯
依然
很忠诚, 但队里其他狗的态度却越来越坏.
This is was green at a time when other ivies had pooped out.
这株常春藤在其他常春藤已凋谢时
依然
青翠.
Nonetheless, many independents do survive.
但是许多独立经营者
依然
存在.
Dictionaries are still good for obscure usages and etymologies.
字典
依然
擅长于不常用的用法和词源.
The pastry cook, though over seventy , decorates cakes with superB skill.
这位点心师,虽已年过七旬, 但给蛋糕裱花,
依然
技艺高超.
Crowns and coronets are still the object of ambition.
人们
依然
觊觎王位.
Surgery and X - irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world.
外科手术和 X 射线疗法
依然
是全世界治疗癌症的主要方法.
The senator ↗ brazened it out ↙ as the list of scandals grew.
丑闻不断出现,这位参议员
依然
若无其事.
We still asperses our tears and laughter in mature.
我们
依然
挥洒着我们的泪水,在笑声中成熟.
But the gas rigs now keep going through the winter.
但现在天然气钻探使得就业机会在冬季
依然
存在.
The roads had been cleaned of snow, but the roof tops , grass and trees were still sugared white.
道路上已无积雪, 但屋顶 、 草地和树上
依然
披着银装.
The girl's mother was also expelled from the church ; the rapist was not.
女孩的母亲也被开除了教籍,但兽行的始作俑者却教籍
依然
如故.
I still hankered for the farm life.
我
依然
向往田园生活.
British troops still garrisoned the country.
英军
依然
驻守在该国。
T . Barnum's advice also a life lesson, as pertinent today as when he first imparted it.
他( 巴纳姆 )的忠告也是人生道理, 适用于他最初传授予人之际,时至今曰
依然
中肯.
The line - up confirms that Vladimir Putin is still in control.
这个架式说明弗拉基米尔普金
依然
掌权.
A ceasefire, brokered by Norway in 2002, is officially still in place.
2002年由挪威促成的停火协议
依然
摆在台面上.
He continued to find the Simpsons uncongenial bores.
他
依然
觉得辛普森一家人很讨厌。
Still the trend toward internationalization of the firm continues.
企业国际化的势头
依然
见长.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市