查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6691
个与“
使
”相关的双语例句:
...satisfying relationships that enable them to overlook each other's faults.
能
使
他们互相包容对方缺点的舒心的关系
The whole system will be fully operational by December 1995.
整个系统到1995年12月将可全面投入
使
用。
...a shooting range where it's OK to use weapons...
可以
使
用武器的射击场
I don't really get a lot of information, and if I do I get it off Mark...
我得到的信息其实不多,即
使
有也是马克告诉我的。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫
使
工会推迟罢工。
It makes nonsense of our own rules governing laws of adoption in this country.
这
使
将我们自己的规定凌驾于该国收养法之上的做法显得十分荒谬。
The fighting made a nonsense of peace pledges made in London last week...
这场战斗
使
上周在伦敦所作的和平承诺变成一纸空文。
We often neglect to make proper use of our bodies...
我们经常忘记该合理地
使
用我们的身体。
If the reports are accurate, the deal leaves the authorities and the President virtually naked.
如果报道属实,此交易的确
使
当局和总统猝不及防。
It made it almost impossible for the smaller retailer to compete against the multiples.
这
使
得小零售商几乎不可能跟连锁店竞争。
...the mixed motives that muddied Mr Crane's efforts.
使
克兰先生的努力变得难以理解的复杂动机
It's difficult enough without muddying the issue with religion.
即
使
不把宗教牵扯进去,这个问题也已经够棘手的了。
The Government had a moral, if not a legal duty to pay compensation.
政府即
使
没有法律责任,在道义上也有责任来赔偿。
It must be really bad, for her to ignore a summons from her mistress!
她居然不听女主人的
使
唤,实在是太不像话了!
There is an enormous sense of mission in his speech and gesture.
他的一言一行都带着强烈的
使
命感。
He viewed his mission in life as protecting the weak from the evil...
他认为自己毕生的
使
命就是保护弱者不受邪恶势力的欺凌。
...a senior member of a diplomatic mission.
外交
使
团的高级成员
He has been on a mission to help end Lebanon's political crisis.
他已经被派执行一项旨在帮助结束黎巴嫩政治危机的
使
命。
Worn rugs increase the danger of tripping...
磨损的小地毯会
使
人更容易绊倒。
Americans are a generous people: witness the increase in charitable giving, even during the recession.
美国人是个慷慨的民族:即
使
是在经济萧条时期,慈善捐赠也在不断增加,这便是明证。
|<
<<
281
282
283
284
285
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
look
l
is
so
it
A
cause
mind
establish
package
demand
lions
preserve
act
request
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
学生
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
不情愿地
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
枯燥无味的
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
最新汉译英
Documentaries
extends
mothers
entangled
vicar
boldly
measure
jimmy
true-blue
taxing
adjust
beginning
kowtow
experimenting
ripeness
moping
chaste
encourage
build
ancestors
Chasers
stalks
sends
sensor
mass
administration
ally
ell
totter
最新汉译英
作押韵诗
彻头彻尾的
以耙子耙平
康奈尔
档案保管处
有金属特性的
异丙肌甙
呆板地
有大城市气派的人
石的靶子
狂乱地
逐字地
暴躁地
女遗产管理人
机械装置
异样
警察队伍
有微齿的
异性间的
慌张地
异可利定
互相地
凶残地
愿意地
巴氏消毒的
孤独
不情愿地
反抗
隔离所
古董收藏家
追猎者
猎头
共同作用的
紧急地
异恶酰肼
有遗传功能
附近地
平常地
浪漫女子
忽然地
做作地
地磁的
缓慢孢子
复杂地
踌躇地
生物分子
异常状态
探条扩张
郑重放弃