查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
441
个与“
作出
”相关的双语例句:
I am ready to judge any book on its merits.
我愿意根据每本图书各自的优点来
作出
评价。
The head decided I should have another go at matriculation.
主任
作出
决定:我需要重新申请入学。
He made manful efforts to move the heavy furniture.
他
作出
勇敢的努力搬动沉重的家具.
The public has responded magnificently to our efforts.
公众对我们所
作出
的努力反应极好.
First of all, this study reviews past unified analyses of modality by Lyons, Talmy and Sweetser.
本研究首先回顾了Lyons, Talmy和 Sweetser等学者对情态动词的歧义现象
作出
的统一的解释, 然后提出用语法化的理论作为我们研究的理论基础.接下来,我们分析了英汉情态动词的演变过程.
A litigant generally must make a motion in writing.
诉讼当事人通常必须
作出
书面申请.
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy...
萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交
作出
的贡献。
We react to stresses such as the jangle of telephones or the wailing of police sirens.
我们对于电话的叮铃声,警笛的尖啸声之类使人紧张的情况总要
作出
反应.
The Israeli court has not yet ruled on the case.
以色列法院尚未对此案
作出
裁决。
It may well be worth waiting for better times before making any irrevocable commitment.
最好等到更合适的时候再
作出
不能反悔的承诺。
Hence, the making of unless orders will likely become the norm in most interlocutory applications.
因而,
作出
[除非]命令将很可能成为大多数非正审申请中的常规.
An open verdict was the only appropriate one , given the very unclear evidence at the inquest.
调查发现的证据十分不清楚,只有
作出
存疑判决才恰当.
Using a false accent over the phone is a sign of inferiority.
打电话时故意
作出
某种口音是自卑的表现.
But how much more beautiful is sacrifice than all the gold and gems of the Ind.
但是,为主义
作出
的牺牲比所有这些金饰和宝石要美丽多少倍呢.
The remainder of cases were inconclusive.
其余的那些事件则无法
作出
结论.
We need make a incise estimate in addavance.
我们需要事先
作出
准确的估计.
He was inappreciative of her efforts.
他未能封她的努力
作出
正确的评价.
The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.
这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上
作出
的.
Carrington did the honourable thing and resigned.
卡林顿
作出
了令人敬佩的举动,辞了职。
The jury returned a verdict of justifiable homicide.
陪审团
作出
了正当杀人的裁决.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
live
notified
vaguely
innovative
eventful
copying
at
men
belittled
several
pass
burdened
guests
perpetually
illness
climbing
model
recalled
official
widower
saves
crowded
bow
qualities
man
cycled
indulging
secured
erotic
热门汉译英
对立或相反的事物
明确性
艺术作品
可交替性
进行旅馆式办公
用作伪装的东西
由吹口哨而发出
提供住宿
点子
不能测量地
出神的
一大堆
纹章官
设法获得
体格检查
判决书
欣赏的味道或风味
能翻译的
王国的
刑柱
显示出
绒头织物短上衣
活下来
词汇
似神的
冠军
缓慢进行
有孔的
火车头
夜衣
普通百姓的
喜欢冒险的
未掺水的
动画制作
语法
斗志
错误观念
角闪石
茁壮成长
偷安线路
卵形线
被雪覆盖
自家制的
同种族的
卷尺
陶土制的
有极高智力的人
加重于
法律文件等的
最新汉译英
backlights
ennobling
lively
learning
philosopher
passed
solution
running
implies
tacking
ended
folklore
differ
tickle
knives
orders
aquatic
stores
weighs
wriggle
brand
authentic
rounds
pandemonium
breathed
yummy
recessed
practice
frozen
最新汉译英
改变生活方式
增进健康
有系统地
改革者
有家
艺术作品
赞美词
套鞋
贪婪地
容易接受的
原油
壮举
车辆
闪闪发光的
闪闪发光
进行易货贸易
向后倾斜
卖弄学问的教师
打结
节目单
往外的
间歇期
应付的
定期的
词汇
见解
吞吞吐吐
扼要的
提供住宿
推测
精神病院
卷尺
违法行为
附属建筑
开车运送
做好准备
思想感情
鼓点子
地狱之犬
指导
水晶般的
整理过的
恶鬼
不满足的
无被选权
调查问卷
波斯语
斜纹布
冠军