查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
441
个与“
作出
”相关的双语例句:
Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.
随着国家愈加富有,医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例;但即使美国为此
作出
调整,还是与别国不同。
That statement seemed designed to answer criticism of allied bombing missions.
那份声明似乎是专门就联合轰炸任务的批评
作出
反击。
McCarthy was asked to analyse the data from the first phase of trials of the vaccine...
麦卡锡被要求对第一阶段疫苗试验的数据
作出
分析。
He wanted to make amends for causing their marriage to fail.
他导致了他们的婚姻破裂,因此想
作出
补偿。
The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.
外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明
作出
了澄清。
...a software system to aid managers in advanced decision-making...
帮助经理
作出
高级决策的软件系统
If you are agreeable, my husband's office will make all the necessary arrangements.
如果你同意,我丈夫的事务所将
作出
所有必要的安排。
She only made the decision to apply for training after years of agonizing.
多年的苦苦思索之后,她才
作出
了申请培训的决定。
Our policy has to be judged against a clear test: will it improve the standard of education?...
对我们的政策
作出
评判必须根据一条明确的准则:它是否会提高教育的水准?
...a speech in which he affirmed a commitment to lower taxes...
他
作出
减税承诺的演讲
He will have to make major adjustments to his thinking if he is to survive in office.
要想保住这份工作,他就必须在观念上
作出
重大的转变。
Investment is up by 5.7% after adjustment for inflation.
针对通货膨胀
作出
调整之后投资上升了5.7%。
Compensation could be made by adjustments to taxation...
通过调整税收可以
作出
补偿。
The international court of justice might be a suitable place to adjudicate claims.
国际法庭或许是对所有权
作出
裁决的合适之地。
...the acquittal of six police officers charged with beating a suspect...
对6名被控殴打嫌犯的警官
作出
的无罪判决
...efforts to acquaint the public with their rights under the new law...
为使公众熟悉新法律所赋予的权利而
作出
的努力
I think it may take sometime before we can have an accurate assessment of the damage...
我认为我们对损失
作出
准确的估算可能需要一段时间。
Ministers should be called to account for their actions.
部长们应该对他们的行为
作出
解释。
The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.
新政府将对其利害得失
作出
判断,并采取相应的行动。
The jury returned a verdict of accidental death...
陪审团
作出
意外死亡的正式裁决。
|<
<<
21
22
23
>>
>|
热门汉译英
soul
channel
actual
method
treat
murkier
dog
fettered
captain
pattern
morsel
warned
certainty
apprising
demand
Dear
famous
aim
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
Scriptures
banting
yogic
say
last-ditch
succoured
热门汉译英
挽救生命
和足球运动有关的
在内心中
可汗
赛马骑师
骑师
性别歧视
保持健康
纤维蛋白溶解物
反抗
大相
相传原为奴隶
胍氰定
多支管
抗干眼病的
学生
全心全意地
恭敬顺从的
纤维蛋白的
小部分
饮马池
统辖的
屋顶
吟唱
过氧化氢
抗毒素的
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
散会
烟晶宝石
洗下的污垢
注意力分散
抗恶病质的
洗发香波
主人身份
抗胆碱酯酶
二甲氧酯
抗凝血素
用洗涤剂洗
洗碟的水
最新汉译英
mugs
spooned
gainly
primorily
thinly
mainly
attach
vainly
languages
plainly
certainly
inly
cause
Evans
enroll
behaves
misbehaves
exhort
starred
caning
thiohistidine-betaine
solace
seeing
confidence
effectuate
usages
childless
imprisons
AAAS
最新汉译英
白细胞动力学
下悬管
原文的
睁大眼睛瞪视
层次直接存取方法
打字文稿的小错误
在内心中
住院治疗
有悖常情的
使液体缓缓流出
赞美的话
无儿女的
无儿无女
不光彩地
尼泊尔的
设置
尼泊尔
成效
蒿醇
微米校验台
彩格花样
铁弹体
杂醇
弹体
苏木精锶染剂
血黑质血症
羟甲基化作用
苏木精
蕊木精
羟甲基化酶
氧化苏木精
木精
散生中柱
先兆
短而尖的声音
氟离子
硅硼钛铝锰合金
钴铬钨工具合金
微距电影摄影机
中分异叶式
腹腔镜
或无氧
铝镍钴合金
厌氧菌的
无氧
盲目自夸的
时间损失
学习
旅行音乐师