查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But these men were a taciturn lot , picking their words carefully.
但
是这些人都是沉默寡言的人, 说起话来字斟句酌,非常谨慎.
But they do suffocate from a lack of air.
但
它们确实也会因为缺少空气而窒息.
She tried to laugh, and the sound was harsh and strident.
她想笑,
但
声音听起来尖锐刺耳。
He was smiling, but his eyes retained a look of solemnity.
他脸上挂着笑容,
但
眼神依旧严肃。
But right the specific understanding of shunt period, endless and identical.
但
对转轨期的具体理解, 不尽相同.
The carpet is worn but still serviceable.
地毯旧了,
但
还能用。
She is as gifted as sedulous.
她不
但
有天赋,而且勤奋。
She can't write yet, but she loves to scribble with a pencil.
她现在还不会写字,
但
她喜欢用铅笔乱涂.
His resounding voice continued to resound in my ears long after he was out of sight.
他人走远了,
但
他响亮的声音仍在我耳际回荡.
The reprobate and Satan will suffer eternal punishment in hell.
被弃绝的人和撒
但
会在地狱受到永恒的刑罚.
I thought it was dangerous, but he insisted and went on ahead to reconnoiter.
我认为那太危险了,
但
他却坚持要去探探路.
Although the calculation method of the average value is simple but its meaning is recondite.
平均值的计算方法虽然十分简单,
但
是,它的内涵却并不是十分简单.
Though he was forced to change his religion,he would not recant.
虽然强迫他改变宗教信仰,
但
他绝不改变。
He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning.
他一有机会, 总爱说一些温和的讥诮言词,
但
几乎每次都含着严正的意义.
These may seem quixotic or paradoxical choices, but bear with me.
这些似乎是不切实际或自相矛盾的选择,
但
请先容我讲完.
But the putative new owners must have detected some bright spots amid the general gloom.
但
是这些即将露面的新主人肯定是在黑暗的夜空看到了几颗闪亮的星星.
But MSNBC pundit Chris Matthews doesn't believe it.
但
全国广播公司权威人士克里斯·马休斯表明他认为这不是希拉里的真心话.
While the inclination to procrastinate is common, one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.
虽然拖延的倾向是普遍的,
但
是人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响.
Although his words are harsh, there is positiveness in them.
虽然他的话很苛刻,
但
有建设性.
But Courst Richard , but pollster Clay Richards says he appears to be making some inrolesinroads.
但
民调专家克雷·理查德说奥巴马似乎已经摸到了些门路.
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯