但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

The government has agreed to take back those people who are considered economic rather than political refugees.
政府同意让那些被认为是经济难民的人回国，但政治难民不包括在内。
Obviously we are disappointed but the committee could do nothing less than stick to the rules...
我们显然很失望，但委员会只能照章办事，别无他法。
She made it clear the government would stick to its policies despite union militancy...
她明确表示，尽管工会很强悍，但政府将坚持自己的政策。
There are interesting hikes inland, but most ramblers stick to the clifftops...
内陆地区有一些很有意思的徒步远足路线，但多数徒步者都去爬悬崖陡壁。
I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.
我真的不喜欢纽约，但我想再坚持一段时间。
But the reality of discovery was a different matter, and he did all he could to stave it off.
但所发现的实际情况完全是另一回事，所以他只好尽自己所能暂缓其发生。
We were to have had dinner together yesterday evening, but he stood me up...
我们昨晚本来要一起吃晚饭的，但他爽约了。
Many people were involved in this conspiracy, but three stand out.
很多人参与了这场阴谋，但有3个人是主谋。
I wouldn't break the law for a friend, but I would stand by her if she did.
我不会为朋友去犯法，但如果她犯了法的话我会支持她。
Even though museums have begged to borrow her collection, she could never split it up...
尽管已有博物馆请求借用她的收藏品，但她永远不会将藏品分开展出。
There is no cure for the disease, although drugs can slow down its rate of development...
尽管药物可以减缓病情的发展，但是这种病仍然是不治之症。
She kept saying I ought to try some, but I wasn't going to show myself up...
她一直说我应该尝一尝，但我可不想丢人。
We agreed to share the cost but later he wouldn't shell out.
我们原先同意均摊费用,但后来他却不肯付钱.
We had lots before but now we've run out.
我们以前有很多，但是现在已经用完了。
We could run off together, but neither of us wants to live the rest of our lives abroad.
我们可以一起私奔，但是我俩都不想在国外度过余生。
But the government's plans have run into strong opposition from civil rights campaigners.
但是政府的计划意外遭到了民权运动人士的强烈反对。
But the survey also revealed firms were running down stocks instead of making new products...
但是调查也显示，各公司正在减少库存，而没有生产新的产品。
Really it's a workmanlike conference rather than a dramatic one.
会议的确开得有板有眼，但谈不上激动人心。
I can eat what I want but I never put on weight...
我能想吃什么就吃什么，但是体重从来不增加。
The high divorce figures don't seem to be putting people off marriage...
离婚的人很多，但这好像并没有打消人们对结婚的热情。

|<<<7677 78 79 80 >>>|