查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
The town offers entertainments of a kind , but nothing like what you'll find in the city.
镇上有些所谓的娱乐,
但
与城里的截然不同.
Christina and Downey find Sandinsky's phone, abandoned, with no Michael in sight.
克里斯蒂娜和丹尼找到了被遗弃的文森特的电话,
但
迈可却不知所踪.
Downey advises against playing both sides of this coin , but Christina insists.
丹尼建议说反对她糊弄双方的策略,
但
克里斯蒂娜坚持要这么做.
However, UNITA lost in August Jin, ru kou a large scale in April the following year.
但
八月金人失盟, 次年四月大举入寇.
She had broken the law unwittingly, but still she had broken it.
她并非故意犯法,
但
毕竟是犯了法。
But it might make some unpleasant talk if he really defends the suit.
但
是,倘若他真的提出反诉,就会引起一些令人不快的议论.
I grant you that there have been excesses here and there. But this happens in any popular national struggle.
我承认各地出现了一些过激行为,
但
是这种现象在任何大规模民族斗争中都在所难免。
Today crystal chandeliers are common and dazzling decorations in people's homes.
但
现在大众家庭也会在客厅悬挂富丽堂皇的吊灯了.
He dallied with the idea of becoming an actor.
他对当演员一事考虑过,
但
并不认真.
I will speak daggers to her, but use none.
我要用利剑一样的话刺痛她的心,
但
绝不是真用利剑.
But these are euphemisms to ease the conscience of the callous.
但
这些都是旨在使那些硬心肠的人良心得到安慰的委婉语.
I beg your pardon, but aren't you Guy Haines?
我请求您的原谅,
但
你是盖伊海因斯 吗 ?
Although this part of Normandy was badly bombed during the war it has been completely reconstructed.
尽管诺曼底的这个区域在战争中遭受了狂轰滥炸,
但
之后它已经被彻底重建了。
He had administrators under him but took the crucial decisions himself.
他手下有管理人员,
但
重要的决策仍由他自己来做。
I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line.
我向来不给杂志写信,
但
是斯塔布斯先生最后做得太过火了。
Something about the man was familiar, although Hillsden could not immediately place him.
这个男子让人感到有些熟悉,
但
是希尔斯滕一时认不出他是谁。
Hillsden took a sip of tea, but it was stone cold.
希尔斯登啜了一口茶,
但
茶是冰冷的。
Despite the hero's noble intentions, his valiant spirit quickly succumbs to Diablo's corruption.
虽然他有高尚的意志,
但
他的斗志很快就屈服于Diablo的腐化.
Materials are all washable and none or minimum iron.
料子可以洗,
但
勿用熨斗熨,或尽量少烫.
"But it cannot be," he spluttered.
“
但
这不可能,”他气急败坏地说道。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
loftily
channel
setbacks
reactions
hatched
triggered
Proposed
pull
pouting
Haffner
dynamicizer
mm
Steeply
accessible
utilized
push
action
Jermaine
cosmonautics
Germain
Self
responding
style
say
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
传统式样的
仙境
使成为惯例
被动态
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
柠檬黄的
书法
驯兽师
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
一种西班牙舞
乘公交车旅行
红细胞过多症
无宗教信仰的
苏格兰高地的
可能造成损伤
甲壳类动物的
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
likes
frequent
steam
ties
insane
excusable
gloomed
reviewed
noises
mm
fulfill
relates
warbled
reactions
positives
discussion
shadowy
honed
Camouflage
Shapers
Lycaenidae
Evangeline
Jingbailao
Alumagnese
Washington
dichlorofluorescein
interpolymerization
chromonucleoprotein
antifeerromagnetics
最新汉译英
有文化的人
年纪较大的
向右
未驯服的
用画笔画的
有疑心的
定额工作
二羧基纤维素
异型抗免疫球蛋白
貌似强硬
千里眼的人
冰海的
匀霉素
碎屑的
流出的
戏弄的
沙珀斯
灰蝶科
请求者
冥想地
没钱的
岩流圈
琼脂素
在户外
巨波痕
和蔼的
万圣节
分蘖力
造船者
众目昭彰地
低温歪长石
软毛
螺线
山岭
婴孩
沉溺
多核细胞
郭公虫科
在结构上
阿片中毒
打孔装置
钠碱灰
二氨基苯并噻嗪
最后期限
在方格纸上作图
宇宙飞船
造船业主
格状绿菌属
使脱去氨基