查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
I spoke rather good, but heavily accented English.
我的英语说得不错,
但
是口音很重。
The total number of teenage abortions in the capital is not known.
但
目前北京市青少年堕胎的总数还未统计出来.
Savings from abbreviating any one name aren't dramatic, but they add up.
任何单个名字的缩写都不可能带来戏剧性的节省,
但
是它们可以累积起来.
They put in their sweat and out comes a quirky charm.
他们付出了汗水,
但
也换来了人的艺术魅力.
But most of Yiwu's Middle Easterners have only a rudimentary grasp of Mandarin.
但
是在义乌的大多数中东人对普通话却知之不多.
During his life Confucius loathed spineless, fawning sycophants, but he particularly phony gentlemen who appeared respectable.
孔子一生不耻没气节或巧言令色的小人,
但
他尤其最痛恶与貌似恭谨的伪君子为伍.
He swiped at the ball and missed.
他挥棒击球
但
没击中。
Unlearned and commonsensical countryfolk were capable of solving problems that beset the more sophisticated.
没受过教育
但
有基本常识的乡下人能够解决那些困扰渊博的人的问题.
I tried to make a suggestion but she snubbed me.
我试图提出一项建议,
但
她对我不加理睬.
I tried to be friendly, but she snubbed me completely.
我尽量和气,
但
她根本不答理我。
But can we see pain in nonhuman faces?
但
是我们能否在动物脸上发现痛苦的表情 呢 ?
She's sedated, but she's probably scared out of her mind.
她很安静,
但
是她可能已经吓疯了.
These covers would not shine like paint, but they absorbed scuffs and scrapes with less notice.
这些包括不亮如漆,
但
他们吸收较少通知scuffs和擦伤.
But no, says Acheson, troublemaking will continue, and definitely so.
但
是不, 艾奇逊说, 还是要捣乱的, 并且确定地要捣乱.
The management agreed to raise the workers'pay, but they reneged on their word.
资方同意提高工人工资,
但
他们却违背了诺言.
If you be reincarnated as a plant, what's your choice then?
如果你的来生只能投胎成为一种植物,
但
你可以选择,你会选哪种植物?
He wanted sex with Julie but she rebuffed him.
他想和朱莉上床
但
被她拒绝了。
But by the end, I did want to hear more than little quips and amusing anecdotes.
但
是结束之前, 我的确想听些奇谈妙语和搞笑的轶事.
He purports to be a rich businessman, but I don't believe him.
他有一副大商人的派头,
但
是我不相信他.
The document purports to be official but is really private.
那份文件据称是官方的,
但
实际上是私人的.
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台