查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But the company can be a harsh overlord to its crofters.
但
是公司对其佃户和工人可以作威作福,苛刻异常.
Meanwhile, Cole and Brennan administer an angiogram and she starts groping Cole and convulsing.
与此同时, Cole和Brennan在给她做血管造影,
但
她却开始摸Cole, 还抽搐了.
When convening the assembly , however , you shall blow without sounding an alarm.
民10:7
但
招聚会众的时候、们要吹号 、 不要吹出大声.
Although Steve - Francis the body not yet convalesces, but also arrived at the rocket training hall.
史蒂夫 -弗朗西斯 虽然身体尚未痊愈,
但
是也来到了火箭训练馆.
This, however, is divcisely where software consortia find their doom.
但
是这正好使软件组织找到了生存的方式.
After summer's heat and haste , the year consolidates itself.
但
在这之间,它带来了异常的惊喜与满足.
But there was a change in Gatsby that was simply confounding.
但
是盖茨比身上却发生了一种令人惶惑的变化.
The debate is conflating two questions, which need to be separated.
人们将两个问题合并讨论了,
但
这两个问题需要分开.
This technique, though common, combines two functions into one: Configuring the function and invoking it.
这种技术虽然普通,
但
将两种功能组合成一种,即配置功能并调用.
Some gentlemen were conferring close at hand, but took no notice of her.
有几位先生就在旁边商量着什么,
但
是没人注意到她.
This compiles just fine , but it almost certainly is not the intent.
这会编译通过,
但
是几乎不能表达你的意图.
Tigress, far from commiserating, offered her a loan ( repayable later on ) to make herself more presentable.
虎妞不
但
不安慰小 福子,反倒愿意帮她的忙:虎妞愿意拿出点资本,教她打扮齐整,挣来钱再还给她.
But let me begin by commending all for the successful Olympic Games.
但
是,请允许我首先就奥运会的成功举办向在座的各位表示祝贺.
The Spanish and the Dutch made attempts at colonizing Formosa, but they gave up in despair.
西班牙人和荷兰人曾经尝试殖民福尔摩沙,
但
是都失望的放弃.
Colons separate hours, minutes, and seconds, although all need not be specified.
用冒号分隔小时 、 分钟和秒,
但
所有这些内容并非都需要指定.
Perfumes and colognes be pleasant, but they are no substitute for regular bathing and clean clothes.
虽然香水和古龙水清香宜人,
但
却不能取代经常沐浴和更衣.
The program is named the Car Allowance Rebate System, but known as " cash for clunkers. "
这一项目名为CARS(汽车折价退款系统),
但
也称为 “ 旧车换现金 ”.
The kangaroo's forearms seem undeveloped but the powerful five - fingered hands are skilled at feinting and clouting.
袋鼠的前肢看似未完全发育,
但
其有力的五趾前足非常善于佯装攻击和击打动作.
Though clotheslines are banned, clothes may be draped over a fence.
虽然禁用晒衣绳,
但
衣服却可晒在篱笆上.
But all too often clinicians do not use them.
但
很多时候临床医师却不使用这些方法.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台