查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
He made an unsuccessful attempt to stop the thief.
他试图捉住小偷,
但
未能成功。
The daily work continued;nay, it actually increased.
日常工作不
但
继续进行, 而且工作量进一步加大。
The laboratory is still owned by the government but is now commercially operated.
这个实验室仍为政府所有,
但
现在实行商业化运作。
We visited some friends in France, but we didn’t want to overstay our welcome and left after a couple of days.
在法国,我们拜访了几位朋友;
但
因为不想令人生厌,几天后就离开了。
Her voice sounded unnaturally loud.
她的嗓音很响亮,
但
是有点反常。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在19 世纪80 年代以前,职业拳击比赛虽然严格来说是不合法的,
但
一直很受欢迎。
Her performance was technically brilliant but lacked feeling.
她的表演技艺精湛
但
缺乏感情。
Visually the chair is very pleasing, but it’s uncomfortable.
这椅子看上去很可爱,
但
它并不舒服。
The passengers were badly shocked but unharmed.
乘客们受了很大的惊吓,
但
并未受伤。
Making omelettes isn’t difficult, but there’s a knack to it.
做煎蛋饼并不难,
但
有窍门。
Though he slept soundly,he awoke instantly.
他虽然睡得很香,
但
是马上就醒了。
One way of persuading people to drink sensibly is to provide good-tasting alternatives with less alcohol.
劝人适量饮酒的一个方法就是提供口感好
但
酒精含量低的酒。
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
他去年胳膊折了,
但
现在弹起钢琴来仍像以前一样自如。
She is well-intentioned,but her tactless manner tends to get people’s backs up.
她倒是一片好心,
但
方法不当容易使人生气。
She was supposed to be speaking about sales figures, but she kept wandering off the subject.
她本该谈论销售数字,
但
她老是跑题。
The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.
这头犀牛突然跑开了,
但
它没冲着我们跑来,而是沿着我们旁边的石堤跑了。
But fundamentally the situation remained unchanged.
但
局势基本上没有什么变化。
Although the sun was shining,I took an umbrella to be on the safe side.
虽然有太阳,
但
我仍带了伞以防万一。
Most people have speech, but significantly fewer have writing.
大多数人都能说,
但
能写的人就少多了。
We tried vainly to discover what had happened.
我们设法想要弄清楚发生了什么事,
但
却徒劳。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
ousting
waded
sampler
smile
electrosparking
inter
scratch
marooned
enough
lengthy
hexabasic
produce
hustle
predictable
worried
far-reaching
betray
unknowns
curet
shadowy
activities
Don
consoling
turner
regret
热门汉译英
所有的事物
左边
赤裸
一道
个体基因型
产生作用或影响
挖掘使倒
有气无力的
侥幸的
整體
僥幸的
令人兴奋的
毕业纪念
附属物
垃圾桶
亲戚关系
雷達輔助天線
容光焕发的
喪失勇氣
存档
有空的
狹小
研究的
变色粒
少數人
溫暖舒適的
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
吞咽
自以為聰明的
头脑清醒的
使人尴尬地
不得体的举止
使眩晕
开端的
金属化
局部最佳化
熟练技术
副官
膝梗孢屬
挖掘机
富人
编织式样
雜種狗似的
越轨
一口气地
每人
渡过
最新汉译英
rejigger
decide
change-over
exegete
aggrieved
scratched
preciseness
disinterested
starkly
sandstorms
chapping
evaluated
packaged
blunder
referenced
tunk
daphnicaline
third-rater
archoplasm
verging
Excitement
bottles
reasonable
Admirer
circulate
ponderable
quorum
perks
backed
最新汉译英
說某種語言的人
非电导率性
人類中心說
年老糊涂
从长远来看
无法和解地
疲憊地走
齐整
特別突出的
金属化
深奧微妙的
无线电通讯爱好者
柔声音栓
低落
潮间带沉积物
使顛倒
心大星
西里爾字母的
不可战胜地
過問
破車
声音的响亮和清晰
斥逐
轻点水面
堆起来或覆盖住
使人全神贯注的
個體基因型
图书馆馆长
以赛亚书男人名
親睦
弯垂下来的
汇票等的
使起泡沫
范畴
低生活力
流体弹性动力学
养到能够飞翔
捣鬼
成长中的
帆頂邊繩
心爱
弥漫
不欣赏的
有影响力的人物
反复地说
交易延期費
耕作機
俗气的艺术
起反作用