查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
He made an unsuccessful attempt to stop the thief.
他试图捉住小偷,
但
未能成功。
The daily work continued;nay, it actually increased.
日常工作不
但
继续进行, 而且工作量进一步加大。
The laboratory is still owned by the government but is now commercially operated.
这个实验室仍为政府所有,
但
现在实行商业化运作。
We visited some friends in France, but we didn’t want to overstay our welcome and left after a couple of days.
在法国,我们拜访了几位朋友;
但
因为不想令人生厌,几天后就离开了。
Her voice sounded unnaturally loud.
她的嗓音很响亮,
但
是有点反常。
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
在19 世纪80 年代以前,职业拳击比赛虽然严格来说是不合法的,
但
一直很受欢迎。
Her performance was technically brilliant but lacked feeling.
她的表演技艺精湛
但
缺乏感情。
Visually the chair is very pleasing, but it’s uncomfortable.
这椅子看上去很可爱,
但
它并不舒服。
The passengers were badly shocked but unharmed.
乘客们受了很大的惊吓,
但
并未受伤。
Making omelettes isn’t difficult, but there’s a knack to it.
做煎蛋饼并不难,
但
有窍门。
Though he slept soundly,he awoke instantly.
他虽然睡得很香,
但
是马上就醒了。
One way of persuading people to drink sensibly is to provide good-tasting alternatives with less alcohol.
劝人适量饮酒的一个方法就是提供口感好
但
酒精含量低的酒。
He broke his arm last year but he plays the piano as skilfully as ever.
他去年胳膊折了,
但
现在弹起钢琴来仍像以前一样自如。
She is well-intentioned,but her tactless manner tends to get people’s backs up.
她倒是一片好心,
但
方法不当容易使人生气。
She was supposed to be speaking about sales figures, but she kept wandering off the subject.
她本该谈论销售数字,
但
她老是跑题。
The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.
这头犀牛突然跑开了,
但
它没冲着我们跑来,而是沿着我们旁边的石堤跑了。
But fundamentally the situation remained unchanged.
但
局势基本上没有什么变化。
Although the sun was shining,I took an umbrella to be on the safe side.
虽然有太阳,
但
我仍带了伞以防万一。
Most people have speech, but significantly fewer have writing.
大多数人都能说,
但
能写的人就少多了。
We tried vainly to discover what had happened.
我们设法想要弄清楚发生了什么事,
但
却徒劳。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用