查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
Officer: Well, perhaps. But perishables are also not allowed.
官员: 是吗, 也许吧.
但
易腐烂的东西也是不能带进来的.
I'm paraphrasing but this is honestly what he said.
我是在转述,
但
这的确是他说的意思。
She pampers her own spoiled children and brings Jane up as little better than a servant.
她对她那些被宠坏了的孩子娇生惯养,
但
对简则有如对待佣仆.
Truncating is safer than overrunning the array, but it is still an error.
截短字符串比数组溢出要安全,
但
这仍是错误的.
But then again, Obama has been outdoing the president in ruffles and flourishes lately.
但
是之后不久, 奥巴马又一次表现出,在发火和炫耀这方面,他一直都领先于我们的布什总统.
This marriage further strengthened the kinship ties family to the other important nobilities of Bhutan.
通过联姻进一步加强了国王与不
但
其他政治势力之间的关系.
Freud focused on neurotics, but his conclusions were relevant to mankind as a whole.
弗洛伊德着力研究神经病,
但
他的结论与整个人类相关.
But what do their spoused and children have to deserve benefits?
但
是,他们的配偶和孩子也该拥有这些优惠 吗 ?
Still, 32 percent of the pharmacies filled the prescriptions.
但
仍然有32%的药剂师配发了这两张药方.
He is paralyzed as the result of a would - be assassin's bullet years ago.
几年前有人对他行刺未遂,
但
子弹使他瘫痪了.
For that,'re sorry - but at least it's been obsoleted for the best of reasons.
我感到很抱歉,
但
至少最合理的解释是这个项目已经不合时宜了.
Mr Hu, however, probably yearns for the good old days.
但
胡大概也怀念美好的旧时光吧.
He was nominally the leader, but others actually wielded the power.
名义上他是领导者,
但
实际上是别人掌握实权.
I am afraid that his attitude to authority unfits him for work on this project.
我
但
心他对当局的态度使他不能胜任这个项目.
Transitioning between gross and fine motor skills is challenging.
粗略运动技能并不比精细运动技能快或慢,
但
二者之间的转换是困难的.
His syntheses are okay, but we don't get those spectacular yields he claims.
他的综合是对的,
但
是我们得不出他所宣称的那种引人注目的结果.
Although superstitions involve beliefs and practices, they are usually transmitted as sayings.
虽然迷信涉及的是信仰和行为,
但
它往往以谚语的形式出现.
But as a result of numerous reason, the pace that organic tea grows is stridden unhappily.
但
由于众多的原因, 有机茶发展的步伐迈得并不快.
He stammers but not so badly as you say.
他口吃
但
不像你说的那么厉害.
I saw her in the High Street, but she sheered off so as not to meet me.
我在大街上看见她,
但
她故意避开我.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
pin
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
引人注意
研究植物
最新汉译英
dieting
entitled
flatly
sixteen
billions
reals
fooling
wilful
review
exquisite
crate
Being
reducing
mix
internships
bind
Legal
glycyl
cyclometry
anthodite
lithuresis
askanite
apellous
mangcorn
anacid
anodinia
rebuilt
glyceritum
glycodine
最新汉译英
循规蹈矩的
穿着时髦的人
自动测量计
血疗法
无触酶血
开蓝石
石咳
使重量相
石尿症
测圆法
闪叶石
言过其实者
喀嗒一声扣下的
氟硅钙石
百科全书式的
轻快摇摆地走
用散文写
假装
反复无常的
诉诸武力
专题论文
可取代的
字母系统
沿轨道运行
左边
入学标准
肺病患者
伸出手臂
使过时
热心
有管理的
女家庭教师
严酷考验
死记硬背
听力
说出来源
轻声地
拳击比赛
字迹模糊的
吊带
大夫
珍珠
为作分类索引
沃森
用鼻子拱土
取瘤质刀
职位的
不正常的人
手套