查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
Officer: Well, perhaps. But perishables are also not allowed.
官员: 是吗, 也许吧.
但
易腐烂的东西也是不能带进来的.
I'm paraphrasing but this is honestly what he said.
我是在转述,
但
这的确是他说的意思。
She pampers her own spoiled children and brings Jane up as little better than a servant.
她对她那些被宠坏了的孩子娇生惯养,
但
对简则有如对待佣仆.
Truncating is safer than overrunning the array, but it is still an error.
截短字符串比数组溢出要安全,
但
这仍是错误的.
But then again, Obama has been outdoing the president in ruffles and flourishes lately.
但
是之后不久, 奥巴马又一次表现出,在发火和炫耀这方面,他一直都领先于我们的布什总统.
This marriage further strengthened the kinship ties family to the other important nobilities of Bhutan.
通过联姻进一步加强了国王与不
但
其他政治势力之间的关系.
Freud focused on neurotics, but his conclusions were relevant to mankind as a whole.
弗洛伊德着力研究神经病,
但
他的结论与整个人类相关.
But what do their spoused and children have to deserve benefits?
但
是,他们的配偶和孩子也该拥有这些优惠 吗 ?
Still, 32 percent of the pharmacies filled the prescriptions.
但
仍然有32%的药剂师配发了这两张药方.
He is paralyzed as the result of a would - be assassin's bullet years ago.
几年前有人对他行刺未遂,
但
子弹使他瘫痪了.
For that,'re sorry - but at least it's been obsoleted for the best of reasons.
我感到很抱歉,
但
至少最合理的解释是这个项目已经不合时宜了.
Mr Hu, however, probably yearns for the good old days.
但
胡大概也怀念美好的旧时光吧.
He was nominally the leader, but others actually wielded the power.
名义上他是领导者,
但
实际上是别人掌握实权.
I am afraid that his attitude to authority unfits him for work on this project.
我
但
心他对当局的态度使他不能胜任这个项目.
Transitioning between gross and fine motor skills is challenging.
粗略运动技能并不比精细运动技能快或慢,
但
二者之间的转换是困难的.
His syntheses are okay, but we don't get those spectacular yields he claims.
他的综合是对的,
但
是我们得不出他所宣称的那种引人注目的结果.
Although superstitions involve beliefs and practices, they are usually transmitted as sayings.
虽然迷信涉及的是信仰和行为,
但
它往往以谚语的形式出现.
But as a result of numerous reason, the pace that organic tea grows is stridden unhappily.
但
由于众多的原因, 有机茶发展的步伐迈得并不快.
He stammers but not so badly as you say.
他口吃
但
不像你说的那么厉害.
I saw her in the High Street, but she sheered off so as not to meet me.
我在大街上看见她,
但
她故意避开我.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
phraseology
businesses
acridol
peace
glazier
potpourri
热门汉译英
胃石症
冰柜
懒惰的
主任
数目
跳绳
小串烤肉
附带现象
旅行推销员
温暖舒适的
好多
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
变得清楚
极为恶劣的
等分
一把好手
红细胞痨
旺盛生长
黑石斑鱼
百年植物
赶路到黑的
品种
肉铺
书法
混杂的事物
长篇大论
城市远郊的
按月的
惊天动地
吖啶酚
同权
结晶糖
被保险者
春情发动期
航天学
嗜血
最新汉译英
endomorphism
ammonialyase
hypsokinesis
operaglasses
chromatotube
meltableness
photocompose
embranchment
etherealized
antimagnetic
microhepatia
refurnishing
navigability
breechloader
rhaeboscelia
ethylparaben
odontoseisis
intercessory
brilliantine
pitheadframe
thereinafter
ethymylation
glomerocryst
impactometer
encipherment
liquefactive
paradigmatic
derosination
dichroiscope
最新汉译英
二进制数字
后膛枪
窗台
截断的
逆磁性
适切性
骤变式发生
适切
血管象皮病
炔化
有思想的
光线
有超人听力的
退磁装置
乙氧基苯
脉间脉
精巧地
边远的居民
在东北的
单频的
浮雕陶器
无所事事地
米尔菲尔德
二氨二苯砜
长短短长格
被磨伤
黑尾豫
产小猪
油墨轮
木贼目
管辖区
快步舞
绝佳地
高卢语
被吊死
使移居
风浪区
使奋起
使拱起
木贼纲
作演讲
使林立
碾压机
使美观
使缄默
使获得
使饱含
鲤亚目
巴松管