查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
He rejoiced that they had won the battle, but grieved that many had been killed.
他为他们打了胜仗而高兴,
但
又为许多人牺牲而悲伤。
The coffee was good, but thick with grains.
咖啡很好,
但
满是粒子。
Payment is due today, but I gave her a week's grace.
今天付款到期,
但
我给了她一个星期的宽限。
The thief made a grab at my bag but I pushed him away.
贼想抢我的手提包,
但
被我推开了。
I like white gourds,but not pumpkins.
我喜欢吃冬瓜,
但
不喜欢吃南瓜。
The Swedes do not have Santa Claus. What they have is Christmas Gnome.
瑞典人的圣诞节里没有圣诞老人,
但
他们却有一个圣诞守护神。
John tried in vain to gloss over his faults.
约翰极力想掩饰自己的缺点,
但
是没有用。
Beneath its surface glitter, the fashion industry is a tough place to work in.
时装业表面上光彩迷人,
但
其实是个辛苦的行业。
The model glider looks fine,although the only way we can really put it to the test is to see if it will fly.
滑翔机模型看上去很好,
但
是真正能检验它的唯一办法是看它是否能飞。
A dispensing optician supplies glasses, but doesn’t test your eyes.
配镜师为你提供眼镜,
但
不检查眼睛。
He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.
他把海边的别墅让给我们住两个星期。
但
是美中不足的是我们只能在二月份去,这就有些扫兴了。
They tried to talk, but not knowing each other's language they didn't get far.
他们试图交谈,
但
因彼此语言不通, 还是没谈出什么名堂。
The little boy was hurt by the fall, but he was game enough to get up and try again.
这个小男孩跌倒受伤了,
但
他非常勇敢地站起来, 准备再试一试。
The man gained a lot in the business, but he lost the respect of his friends.
那个人做这买卖赚了很多钱,
但
他却失去了朋友们对他的尊敬。
I wish you would stop fussing me about; I'm quite able to look after myself.
但
愿你不要为我过于操心了, 我挺能照顾我自己的。
She is willing to help, but she's out of funds at present.
她愿意帮助,
但
目前她拿不出现金。
The car was full but I squeezed in any way.
汽车已经满人了,
但
是我还是设法挤了进去。
Although he was very nervous, he put on a brave front.
尽管他非常紧张,
但
还是装出一副勇敢的样子。
He said he was an insurance salesman, but later she discovered he was a fraud.
他说自己是保险推销员,
但
她后来发现他是骗子。
He is starting the first school himself,but subsequent ones will be franchised to use the Fujita method.
他已经自己开办了第一所学校,
但
是以后的学校将被特许使用富士达方法。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
chores
much
mean
inefficient
Snowy
pin
Chang
juniors
lists
advanced
persons
slumming
iniquitous
events
tricks
rudely
Parallel
accepted
overcast
cuddly
complex
slain
prunes
members
bellied
advance
热门汉译英
跳绳
配料
盎格鲁撒克逊人
说正经的
恢复健康
血管神经胶质瘤病
半圆形
痔的
开战
休战
停战
一首诗
蛋黄酱
逐渐变少或变小
重离子直线加速器
乳品店
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
除冰
幽门部
叫卖者
息肉
使有胆量
生物发生的
椭圆率
逛贫民区
进行手淫
霍顿
做得不好
特许经营权
锰铜
讨厌法国的
人化的
天兔座
磁致电阻
磁致电阻率
甲状旁腺功能亢进
游乐场
有记号的
欺负人
栗疹
必要物
订书机
焦点
格拉威斯风
泥沼状的
盟员
包钢
最新汉译英
daffy
uplands
cutie
Chang
curie
dtmf
embryoid
kinetin
radiated
someday
lucre
unfair
ligating
varices
varix
sobs
sprained
gastrolithiasis
unprecedented
funnymen
funnyman
archie
buffoon
comedian
circled
exulted
drubbing
liane
fared
最新汉译英
漂亮的女孩
居里
肉馅饼
淋巴结增大
一般相信
童子军成员
童子军露营
肝脏学
肝脏病学
丑角的手杖
韵律的
法依笛
鱼篮
测量的
按计量的
丧失亲人
做得不好
多西环素
使联合
以整行排字机排
滑板运动员
舐着舒服的
舒服的
液压操作器
使不理解
壁炉边
螺旋状物
意外的收获
贺瑞斯
拙劣的工作
寄义
水力电
以瓶盖密封
水力发电的
脱手
露天表演
物理
痴情
抗淀粉酶
淀粉分解酶
浆粉
淀粉
混蛋的
锄头
外甥女
多雨的
古物
用防腐药物保存的
左边