查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
He rejoiced that they had won the battle, but grieved that many had been killed.
他为他们打了胜仗而高兴,
但
又为许多人牺牲而悲伤。
The coffee was good, but thick with grains.
咖啡很好,
但
满是粒子。
Payment is due today, but I gave her a week's grace.
今天付款到期,
但
我给了她一个星期的宽限。
The thief made a grab at my bag but I pushed him away.
贼想抢我的手提包,
但
被我推开了。
I like white gourds,but not pumpkins.
我喜欢吃冬瓜,
但
不喜欢吃南瓜。
The Swedes do not have Santa Claus. What they have is Christmas Gnome.
瑞典人的圣诞节里没有圣诞老人,
但
他们却有一个圣诞守护神。
John tried in vain to gloss over his faults.
约翰极力想掩饰自己的缺点,
但
是没有用。
Beneath its surface glitter, the fashion industry is a tough place to work in.
时装业表面上光彩迷人,
但
其实是个辛苦的行业。
The model glider looks fine,although the only way we can really put it to the test is to see if it will fly.
滑翔机模型看上去很好,
但
是真正能检验它的唯一办法是看它是否能飞。
A dispensing optician supplies glasses, but doesn’t test your eyes.
配镜师为你提供眼镜,
但
不检查眼睛。
He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.
他把海边的别墅让给我们住两个星期。
但
是美中不足的是我们只能在二月份去,这就有些扫兴了。
They tried to talk, but not knowing each other's language they didn't get far.
他们试图交谈,
但
因彼此语言不通, 还是没谈出什么名堂。
The little boy was hurt by the fall, but he was game enough to get up and try again.
这个小男孩跌倒受伤了,
但
他非常勇敢地站起来, 准备再试一试。
The man gained a lot in the business, but he lost the respect of his friends.
那个人做这买卖赚了很多钱,
但
他却失去了朋友们对他的尊敬。
I wish you would stop fussing me about; I'm quite able to look after myself.
但
愿你不要为我过于操心了, 我挺能照顾我自己的。
She is willing to help, but she's out of funds at present.
她愿意帮助,
但
目前她拿不出现金。
The car was full but I squeezed in any way.
汽车已经满人了,
但
是我还是设法挤了进去。
Although he was very nervous, he put on a brave front.
尽管他非常紧张,
但
还是装出一副勇敢的样子。
He said he was an insurance salesman, but later she discovered he was a fraud.
他说自己是保险推销员,
但
她后来发现他是骗子。
He is starting the first school himself,but subsequent ones will be franchised to use the Fujita method.
他已经自己开办了第一所学校,
但
是以后的学校将被特许使用富士达方法。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
she
channel
it
leftovers
the
jin
imp
ingestion
embryology
antelopes
fitros
jammer
balconied
treat
Plunkett
wale
oodles
debuts
collects
washup
hemiprosoplegia
antiglobulin
ultima
adieux
acclaimed
method
hillsides
plans
hypersexuality
热门汉译英
大型蜥蜴
蜡菊
蛛形动物
或交往
法律体系
神秘主义的
宇航
污斑重叠印刷
氨基乙酸
性受虐狂者
泌乳障碍
尖叫声
自身抗原
碧玄岩
膀胱内压测量图
乳腺瘤
陀螺
虾罂
敲打者
冒充者
牢牢
氟量计
抗胰岛素酶
氯曲米通
烯丙基丙酮
北非古国
磷酸盐薄膜防锈法
露牙痉挛
碳酸饱和
韧炼
招降
跛
查尔顿
抗幻觉剂
裂体吸虫的
腺柄
尖脊
废立
汉福德
梅罗德
价值的
和面机
惯例的
分类机
大楼的
裂头类
绝对统治者
血管修补术
心肺固定术
最新汉译英
criticise
millstone
enchained
downhills
crimp
hillsides
ultimate
lollop
drooping
franklin
lolls
loll
squireen
sideswipe
droopy
lairds
droopiest
thorniest
keratious
horniest
ceratoid
short-lived
cupful
teacup
rhyton
Cup
teacupful
benzoylglycine
cardiohepatomegaly
最新汉译英
演员首次演出
从一开始
使液体
用铁链锁住
多丘陵的
科茨沃尔德丘陵
冈峦
多丘陵
丘陵
地主阶级
田主
地主
迫降
莱尔德
有益健康的
一时的放纵
一时的狂热
一时的
无法抵抗的
原子弹发明人之一
写信
彪形大汉
大汉
密着
洗衣服
洗衣搅棒
悖礼
洗衣
弃捐
耗散
情由
加拿大习惯
化石足迹学
伊斯特伍德
二氢氧基的
戈达梅德
逐渐消耗
花哨而无价值的
扩大某人的兴趣
潜移默化的影响
屑
国会大厦
性欲亢进
钴碳化钨硬质合金
联甲苯胺
使不清晰
容抗
进行干洗
干洗店