查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
The two sides tried and failed to come to a deal...
双方都努力了,
但
还是没能达成协议。
It is here that most students fall into a subtle and deadly trap.
正是在这一点上大多数学生落入了一个不易察觉
但
却非常危险的陷阱。
Broadcast news was accurate and reliable but deadly dull...
新闻广播准确可靠
但
却非常枯燥。
She had meant to make a discreet entrance, but conversation stopped dead...
她本打算悄悄进去,
但
谈话却突然中断了。
But that doesn't mean this brand of politics is dead or dying...
但
那并不意味着这种政治主张已经或正在消亡。
But this water seems dead: it's polluted and horribly stagnant.
但
这似乎是一潭死水:受了污染而且恶臭无比。
It was still daylight but all the cars had their headlights on...
还是大白天,
但
所有汽车的前灯都亮起来了。
I said: 'How can I ever thank you?' but he waved the question aside. 'It's all in a day's work.'
我说:“我该怎么感谢你才好呢?”
但
他却没把这当回事,只是说:“这是我该做的。”
I made a dash for the front door but he got there before me...
我向前门奔去,
但
他抢在了我的前面。
OK, I admit it, it was me. But darn it, I was right!
好吧,我承认,是我干的。
但
我是对的,可恶!
She tried to read it more slowly and carefully, but the words danced and dissolved before her eyes.
她试图读得更慢更仔细一些,
但
那些字却在她眼前跳动而变得模糊起来。
I hate to dampen your spirits but aren't you overlooking a couple of minor points.
我不想扫你的兴,
但
你是否忽视了几个小的问题呢?
Daisy called her daffy, but goodhearted.
黛西说她傻乎乎的,
但
心肠很好。
'But, sir, I'm under orders to —' Clark cut him off. 'Don't argue with me.'
“
但
是,先生,我是奉命——”克拉克打断他说道:“别跟我争辩。”
Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside...
奶奶提出抗议,
但
他辱骂她并把她粗暴地推到一旁。
Listen to criticism but don't be crushed by it.
听取批评意见,
但
不要被它击垮。
Standard measurements of blood pressure are an important but crude way of assessing the risk of heart disease or strokes...
标准的血压测量是评估患心脏病或中风几率的一个重要
但
不精确的方法。
He had administrators under him but took the crucial decisions himself...
他手下有管理人员,
但
重要的决策仍由他自己来做。
I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line...
我向来不给杂志写信,
但
是斯塔布斯先生最后做得太过火了。
Donaldson was a petty crook with a string of previous offences.
唐纳森有一系列小的犯罪前科,
但
没犯过大事。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming
热门汉译英
书法
窗台
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
巨阴蒂
醣酵解
二液界面的
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
演习
教皇的仆人
冶金工作者
付出
向右
预算
厕所
外星人
有花边的
包封
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
批改
那么
木棉
集成
瓶颈
毫克
炉门
十六醇
牙刷
羽翼
喀斯特
最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner
最新汉译英
保守党党员
抹
进尺
可比性
有饰边的
圈出
感叹词
寄生虫
乳腺瘤
菲利斯
癸酰基
预言家
计数器
女英雄
飞来福
天鹅绒
编后记
燕麦属
令心醉
一句话
治疗力
铁线莲
维利耶
再查问
高层云
凤仙花
让吃饱
皮货商
计时器
蜀羊泉
趣闻的
凉亭的
唐纳森
外来词
在邻近
进入的
用完了
在上的
气势汹汹地说
纽芬兰省省会
地中海地区的
使满足或足够
喝哧喝哧喘息声
使用空头支票
最令人不满的
令人不愉快地
以抽彩方式售
外环形棘皮目
高空气象学家