但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship...
虽然她的演绎在整体上还不太令人满意，但她表现出了真正的音乐才华。
I used to wear trendy gear but it just looked ridiculous.
我以前常穿新潮的衣服，但看上去却滑稽可笑。
Varied though the anthology may claim to be, it does not cover the whole gamut of Scottish poetry...
该诗集虽然可能号称收录广泛，但并未涵盖所有苏格兰诗歌。
At his grammar school he is remembered for being bad at games but good in debates.
在文法学校里，他因拙于体育但擅长辩论而让人印象深刻。
While it has lost its tranquility, the area has gained in liveliness.
虽然该地区失去了往日的宁静，但是却有了生气。
It had a certain funky charm, I guess, but it wasn't much of a place to raise a kid.
我想那个地方是有种怪怪的独特魅力，但是不适合抚养孩子。
He can be very charming, but he is fundamentally a bully...
他有时也会表现得很有魅力，但他本质上还是一个恃强凌弱的恶棍。
But on this question, the two leaders have very fundamental differences...
但在这个问题上，两位领导人有着根本性的分歧。
It is significantly more compact than any comparable laptop, with no loss in functionality.
它比同类笔记本电脑小巧很多，但功能未减。
The talks had been fruitful, but much remained to be done.
会谈卓有成效，但还有很多事情要解决。
But congressional staffers fret that the project will eventually cost billions more...
但是国会工作人员担心这项计划最终会多耗资数十亿元。
Needs change while policies fossilize.
需要发生改变，但是政策僵化不变。
But that didn't make her forsake her ideals...
但是那并未使她放弃她的理想。
She was born in Barbados but spent her formative years in east London.
她出生于巴巴多斯，但是其性格形成的关键期是在伦敦东区度过的。
This was a blunder by Mr Baker, but it was a forgivable one.
这是贝克先生的一时疏忽，但是可以原谅。
'Forget it, but don't do it again!'...
“抱歉，莉兹。我想我刚才对你有点粗鲁。”——“没关系，但是别再那样做了!”
It was great fun but we knew it wouldn't go on for ever...
这很开心，但是我们知道不会永远这样。
O'Leary made to open the door, but Bunbury forestalled him by laying a hand on his arm...
奥利里想去开门，但是邦伯里抢先一把摁住了他的胳膊。
He still visited the dairy daily, but left most of the business details to his manager and foreman.
他仍然每天到乳品场看看，但把生意上大部分琐碎事务交给经理和工头打理。
He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him...
他出于习惯环顾四周，但是没人注意他。

|<<<171172 173 174 175 >>>|