查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
The two days we spent there were enjoyable but hectic.
我们在那里度过的两天愉快
但
忙乱。
Heaven forbid that he should leave because of me!
但
愿他不会因为我而离开!
He is a bit of a tearaway but his heart is in the right place.
他是有点像个阿飞,
但
心眼儿不错。
I tried to learn some lines but my heart wasn't really in it.
我想要背几句台词,
但
我的心根本不在那上面。
We knew all along but didn'thave the heart to tell her.
我们一直都知道,
但
却不忍心告诉她。
She's got a good heart but she's calculating.
她心地善良,
但
却工于心计。
He even thought about moving from the village. But his friends wouldn't hear of it.
他甚至考虑要从村子里搬出去。
但
他的朋友们不答应。
I've always wanted to be an actor but Dad wouldn't hear of it...
我一直想当个演员,
但
爸爸不同意。
Within six weeks the bruising had gone, but it was six months before it all healed...
青瘀在6周内就消退了,
但
伤却是6个月后才全好了。
He's young, very headstrong, but he's a good man underneath.
他年青、任性,
但
骨子里是个好人。
We are keeping our head above water, but our cash flow position is not too good.
我们正努力避免陷入困境,
但
我们的现金流动情况不太好。
Tim hemmed and hawed, but finally told his boss the truth.
蒂姆起初支支吾吾,
但
最终还是把真相告诉了老板。
Her hatred of them would never lead her to murder...
她虽说仇恨他们,
但
绝不至于去杀人。
I hate to rush you but I have another appointment later on.
我真不想催你,
但
我稍后还有一个约会。
Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country...
人们大多憎恨他,
但
不敢说,因为他仍在统治这个国家。
Naturally, it'll go back. But without Murray's little note, I hasten to add...
很自然,它会返回。
但
没有默里的便条,我急忙补充道。
But if he does this, he may hasten the collapse of his own country.
但
是如果他这样做,就有可能加速自己国家的崩溃。
They are not always willing to take on untrained workers, but there's no harm in asking.
他们并不总是乐意雇用未经培训的工人,
但
问问也无妨。
We ate chips every night, but hardly ever had fish...
我们每晚吃炸薯条,
但
几乎从不吃鱼。
Mr Morton is undoubtedly cleverer than Mr Kirkby, but he will be hard put to match his popularity.
莫顿先生无疑比柯克比先生更聪明,
但
他将很难像柯克比先生那样受人欢迎。
|<
<<
166
167
168
169
170
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
movies
picture
time
pin
art
urged
equal
dog
parents
by
murky
yelled
goes
surpassing
jin
page
shape
hindering
tally
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
有利可图的
情景
秩序
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
微型电脑
萌芽
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
风俗
筹商
设置
虚度光阴
运动裤
行政事务
原点
女裙
家庭教师
难为情
手工制作
不受惩罚
最新汉译英
gulch
awaken
translate
degrees
chateau
translated
sparked
understates
fourteen
offsets
speech
empower
comments
conducts
hosted
join
positives
en
heroic
chare
burro
advertised
parent
elixir
clothe
first
helplessly
harbinger
disrupt
最新汉译英
新古典风格的
不受惩罚
结块
资源丰富的
胞溶酶体
电饭煲
蓬勃
不幸的人
运输业者
背包
鼓手
翘起拇指请求搭乘
坏名声
犯规
酒神追随者
儿童游戏馆
体罚
玩跷跷板
胸围
菜肴
马鞍
铜牌
诊断程式
用图案表示
公事公办的
圣徒
考察队
执行
中世纪大学的
建筑风格
禁闭
可忍受的
战争期间
王后
甲吲哚心安
次要的领域
家庭教师
切成薄片
平静地
流行中的
详细的说明
不正当行为
主色调
主要色彩
仓皇
加速能力
圣职
安培数
订正