查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order...
但
是,在过渡期间,我们显然有责任维护治安。
His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted...
他的父母设法打消他对音乐的兴趣,
但
他始终坚持。
I know he's an intense player, but he does enjoy what he's doing...
我知道他是个拼命三郎,
但
他确实喜欢自己所做的事。
Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.
两名律师被告知不得离开大楼,
但
对这一命令并没有提供任何理由。
He seems so honest and genuine and my every instinct says he's not.
他看起来这么老实诚恳,
但
我的全部直觉告诉我他一点都不。
The kitchen might have been workable had Nicola kept it tidy; instead it was littered with pots and pans...
如果妮古拉会收拾,厨房本来是能用的;
但
现在,这里到处乱放着锅碗瓢盆。
Carotenes are insoluble in water and soluble in oils and fats.
胡萝卜素不溶于水,
但
可溶于油类和脂肪。
I caught Chrissie's eye, but she only smiled back at me innocently...
我与克丽茜对视了一眼,
但
她只是一脸天真地对我微笑。
He paused enough to consider the options but never so long as to lose the initiative.
他停顿了一会儿权衡自己有哪些选项,
但
并没有久到丧失主动权。
...the well-meaning but ineffectual jobs programs of the past.
过去的一些出发点很好
但
却无成效的就业计划
Can you come at 10.30? I know it's inconvenient for you, but I must see you...
你能 10 点半来吗?我知道你不方便,
但
是我必须见你。
We had a terrific start to the season, but recently we've been inconsistent...
赛季之初我们有非常好的开局,
但
最近却时好时坏。
The book is both inaccurate and exaggerated...
这本书不
但
不准确,而且夸大其词。
But this change has not yet impressed itself on the minds of the British public.
但
这一变化还没有引起英国公众的注意。
Whilst Marc did gradually harden himself to the poverty, he did not become immune to the sight of death...
尽管马克逐渐对贫困现象无动于衷,
但
他对于死亡的惨象还是不免动容。
On one issue, however, she was immovable.
但
是在一个问题上她态度坚决。
Wind surfing can be strenuous but immensely exciting...
风帆冲浪可能紧张吃力,
但
却非常刺激。
Alistair had a logical mind, and little imagination...
阿利斯泰尔逻辑思维能力很强,
但
缺乏想象力。
She may think your reaction is crazy or illogical, but she cannot deny what you are feeling.
她可能觉得你的反应疯狂或者不合逻辑,
但
她不会否认你的感受。
It's possible he won't play but I can ill afford to lose him...
有可能他不会上场,
但
是我几乎承受不起失去他的损失。
|<
<<
161
162
163
164
165
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
fracas
hellcat
membranes
inefficient
persons
Chang
deterioration
carries
the
wisdom
blacked
bitter
much
exert
dirtied
centres
officers
tore
cringe
growing
smashed
uninjured
obligated
minnow
prices
热门汉译英
数目
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
政治上的偏护
扮演角色
自然的事情
不可预料的
优柔寡断的
钉
金属钱币
滔滔不绝的
代价
第二十一
象棋中的车
认识到
一种壮实的矮脚马
作为代表或范例的
因以女性为其化身
淋巴结造影照片
超裂片
碎片谱
单片缩影胶片
碎片
考
脉
蒙
阅兵
吕虚氏虫属
检阅
慈
交际
肃然起敬的
接守
高上
底架
片麻岩化
枉顾
蘸
扇形棕榈细纤维
满口脏话的
在砂锅里焖煮的
中间凹入的部分
天色
观测
瑶池
范围
繁殖
最新汉译英
chaff
much
the
occupation
France
intellectual
smothered
was
life
in
stadiums
confused
sourest
puzzle
warned
warns
hardiness
father
missing
shifted
snooze
risked
breathed
unmasked
reaction
accustoming
ensure
straightened
upsetting
最新汉译英
锋利的刃
解说
教学用的
领导阶层
吹奏管乐器
不便之处
门槛
成熟
语法
小口咬
女赞助人
使成卷形
伏尔加河
观测者
爪形器具
前车之鉴
高视阔步地走
精制过的
最低消费
大发牢骚
光能测定
内幕
用套锤锻成的槽
用栅栏围住
卡斯特布里奇
渡轮
轶事
端倪
加轭
空位
轻风
追猎
流量
系住
移挪
鸟语
齿弓
差事
有害的幼虫
使达到性高潮
碗
夜点心
超体积
导缆钳
较小
卷筒
钳
男低音歌手
低音乐器的演奏者