查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
She wasn't beautiful. But she was kind of cute...
她不漂亮。
但
她有几分可爱。
There's one thing you can do for me. But keep it to yourself.
有件事你能帮我做。
但
你要保密。
It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it...
可能要试几次,
但
还是值得坚持的。
I turned back after a while, but he kept walking...
我过了一会就往回走了,
但
他还接着走。
I don't think I can win, but I want to do myself justice.
我认为我不会获胜,
但
我会尽自己最大的努力。
A preliminary hearing was due to start today before Mr Justice Hutchison, but was adjourned.
今天法官哈奇森先生本来要主持一项预审,
但
暂时休庭了。
I'm not afraid of a fair fight but this is beginning to get beyond a joke.
“我不怕公平地打上一架,
但
是这玩笑有点儿开过头了。”
It was probably just a joke to them, but it wasn't funny to me.
对他们而言,那可能仅仅是个恶作剧,
但
对我来说,它一点也不好笑。
He debated whether to make a joke about shooting rabbits, but decided against it...
他心里琢磨是否该开个有关打兔子的玩笑,
但
决定还是算了。
Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests...
游行者奚落路过的白人,
但
没有发生暴力事件,也没有人被逮捕。
I was earning a lot of money, but that was not the issue...
我赚很多钱,
但
那不是最重要的。
Malcolm works in isolation but I have no doubts about his abilities.
马尔科姆单打独干,
但
我对他的能力丝毫不怀疑。
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞,试图寻找任何冷嘲的迹象,
但
是却什么都没发现。
People used to call me Mr Popularity at high school, but they were being ironic.
人们中学时常把我称作“万人迷先生”,
但
他们是在挖苦我。
The local authority could find itself in the invidious position of having to refuse.
当局可能会发现自己处于必须要拒绝
但
又会因此而不得人心的境地。
'But Jesus is here!' the priest intoned.
“
但
是耶稣在这里!”牧师吟诵道。
I hate to interrupt your intimate conversation but we do have an assignment to discuss.
我实在不愿打断你们的私人谈话,
但
是我们确实有事要谈。
The police interviewed the driver, but had no evidence to go on.
警方讯问了司机,
但
是没有获得什么有用的证据。
He tried to speak, but she interrupted him.
他想说话,
但
被她打断了。
Each of these cells have their specific jobs to do, but they also interrelate with each other.
这些细胞都有各自的具体分工,
但
它们也相互联系。
|<
<<
161
162
163
164
165
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
hellcat
fracas
membranes
inefficient
persons
blacked
much
deterioration
the
wisdom
yells
bitter
dirtied
centres
tore
enjoyed
growing
smashed
uninjured
mergers
dash
risked
accustoming
coacher
account
热门汉译英
懒惰的
数目
主任
冰柜
胃石症
高视阔步地走
女赞助人
自然的事情
切成薄片
优柔寡断的
金属钱币
代价
寻事
齿弓
轻风
象棋中的车
电影艺术
认识到
卡斯特布里奇
持续时间最长的
装有草架的货车
对将来有预备的
镶嵌用的小石砖
造成损害的事物
因病而奉命退役
煤块
创造
通同
留下
畅所欲言的
教员
元老
内爆
疑虑
老兄
切片
托故
使复职
去过了
丝足鱼
落叶松
善于理财的女子
宝石藻
使厌恶
拾贝壳
微加
宝马
蘸
两点钟
最新汉译英
and
hieroglyphical
attackers
enchanted
persisting
filter
affable
comprehensibility
magnetoplasmadynamics
dimercaptothiodiazole
Catholic
enjoyed
sec
maximizes
rarer
Archaeoceti
Cunninghame
Deliverable
Mansonoides
Gerardiidae
Marsupialia
Richborough
Elateroidea
Shakespeare
Hagiographa
Lumenbronze
Maysvillian
LetterFiles
Integrating
最新汉译英
分散在不同范围的
使某人受某人喜欢
流体弹性动力学
核消耗
内腔式
私通的
嘉奖状
二元酚
小角舌
应变量
色等的
杰克尔
聚焦的
丛林战
或注册
无虹膜
包囊病
舌检查
化妆棉
拉撒路
呈黑色
珊瑚色
象牙色
漏斗胸
尺烛光
吊胃口
有专利权的药品
或分歧
吕纳尔
配钥匙
如色拉
勘探员
突变的
醉了的
皱胃炎
装筒夹或夹头
电解分解作用
政客或政党的
关键性的
无用输入
宏观世界
意外障碍
短途旅行
聚左旋糖
逐步灌输
受信托的
醚化作用
被撕开的
成锥形的