但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

He has a quiet confidence in his ability...
他对自己胸有成竹，但却并不张扬。
But the whole question of aid is a tricky political one...
但是整个援助问题是个非常复杂的政治问题。
But I put it to you that they're useless...
但是我告诉你它们是没用的。
Yes, they are free of him, but at what price to themselves, their families, those left behind?...
是的，他们离开了他，但是对他们自己、他们的家人以及那些留下来的人又有什么用呢？
Most goods are available, but at a price.
大多数商品都有售，但是价格极高。
We obviously want to see the hostages home, but not at any price.
我们显然也希望看到人质回家，但并不是不惜任何代价。
He flipped through the post without opening any of it...
他飞快地翻了一下邮件，但一封也没有打开。
Much of the food pleases rather than excites...
这些食物中许多只是让人满意，但并不让人兴奋。
But it wasn't until I saw the photograph in the paper that everything clicked into place.
但是直到我看见报纸上的照片后才明白了一切。
It was a voice he recognized, though he could not immediately place it.
尽管声音听上去耳熟，但他不能马上想起是谁。
Something about the man was familiar, although Hillsden could not immediately place him...
这个男子让人感到有些熟悉，但是希尔斯滕一时认不出他是谁。
For this race, though, he had already placed a bet on one of the horses.
但这场比赛他已经在其中一匹马身上下了赌注。
I had been placed 2nd and 3rd a few times but had never won...
我好几次名列第二、第三，但从未得过冠军。
Luke never tells you the whole story, but you always get the picture.
卢克从不告诉你事情的来龙去脉，但你总会弄明白是怎么回事。
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture...
但和其他慈善机构一样，这些数字掩盖了实情。
It is doubtful whether Ted, even with his fluent French, passed for one of the locals.
尽管特德能说一口流利的法语，但他是否会被当成当地人仍值得怀疑。
This practice embarrassed Luther, but he let it pass without comment...
这种做法让卢瑟难堪，但是他未置一词。
Several popular beaches were found unfit for bathing although the government passed them last year...
有几家火爆的海滨浴场被查出不适于游泳，但是去年政府却宣布他们合格。
On paper, I am the healthiest man alive, yet I feel permanently unwell.
理论上，我是活着的最健康的人，但是我总感觉不舒服。
Larsons pay me well enough, but there's not much over for luxuries when there's two of you to live on it...
拉森公司给我的薪水算是不错，但是两个人靠这份工资生活便没有多少闲钱买奢侈品了。

|<<<156 157158159 160 >>>|