但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

I know it's unfair that I am left holding the baby; but at least this way I know that she's being well looked after.
我知道把我留下来看孩子很不公平，但这样至少我知道孩子受到了很好的看护。
We have a beautiful city and we pray it stays that way...
我们的城市很美丽，但愿它能保持下去。
Although by no means a cure, it goes a long way towards making the patient's life more tolerable.
虽然并不能根治，但它对减轻病人的痛苦大有帮助。
He's in a bad way, but able to talk.
他病得很重，但还能说话。
With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words...
但是，迪伦的大多数歌词都有其他的解读方式。
Without wanting to sound mean about it, these things all have to come from a budget.
我并不想显得小气，但所有这些东西都必须从预算中开支。
'I don't want to appear big-headed,' explains Loubet, 'but I would say there is a 95% chance of success.'...
“我并不想显得自大，”劳伯特解释说，“但我有95%的成功把握。”
Despite its prevalence, schizophrenia has existed behind a wall of secrecy for years.
尽管精神分裂症患者为数众多，但多年来这种病一直被捂着掩着。
George, despite his great height and gangling walk, was a keen dancer.
乔治尽管长得过高，走路姿势难看，但却热衷于跳舞。
The church is a short walk from Piazza Dante.
教堂离但丁广场只有几步之遥。
I want to talk to you, but it can wait...
我想和你谈谈，但可以晚点再说。
It's an interesting scientific phenomenon, but of no practical use whatever...
这是一种有趣的科学现象，但没什么实用价值。
Not all is perfect, but it isn't for want of trying.
一切并非无可挑剔，但已经竭尽全力了。
The opposition argues that the new council will be unconstitutional and without teeth...
反对派争辩说新委员会不但违反宪法，而且没有效力。
The government is now bringing in laws to reduce air pollution. But, is it a case of too little, too late?
政府如今正引入法律以减少空气污染。但这是否为时已晚了呢？
I wanted him to come with us today, but he couldn't.
我想让他今天和我们一起来，但他来不了。
But then to be let down like that, oh it's so unfair!
但是接下来竟让人如此失望，唉，这真不公平！
I can't see any problems, but time will tell.
我发现不了任何问题，但时间会验证一切。
Change will come, but it will take time...
会有变化的，但这需要时间。
There will be many advanced exercises that you won't be able to do at first. You will get to them in good time...
有许多难度较大的动作你起初不会做，但慢慢就会了。

|<<<151 152 153 154155>>>|