查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
What some other clubs do is unfortunate, but we want no part of it.
其他一些俱乐部的所作所为令人遗憾,
但
是我们不愿介入。
Cars allowed, but parking is limited.
车辆准许进入,
但
是车位有限。
Although he was based in Wales, distance was no object.
虽然他主要住在威尔士,
但
是距离不成问题。
I tried not to take any notice at first but then I was offended by it.
起初我尽量不予理会,
但
后来我被惹恼了。
He became convinced that his illness was purely imaginary: that made it none the better.
他逐渐相信了自己的病纯粹是想象出来的,
但
那也没有让他的病情有任何好转。
But at the annual party conference he always made the right noises...
但
在每年政党会议上,他总是随声附和。
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared...
他一直等到所有的行李都拿走了,
但
始终没看见葆拉的。
Everyone thought I was mad to go back, but I wouldn't be moved.
大家都认为我回去是很不明智的,
但
我不会动摇。
She waited for him to get up, but he didn't move...
她等他起床,
但
他没动弹。
It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.
尽管我努力不妄下定论,
但
此事很难有其他的见解。
'She is entitled to her personal allowance which is three thousand pounds of income.' — 'Yes, but she doesn't earn any money.'...
“她享有的个人所得免税额是3,000英镑。”——“是的,
但
是她一分钱都不挣。”
I mean, don't get me wrong. Joanie's my best friend, but she can be kind of a pain sometimes.
别误会,我的意思是乔安妮是我最好的朋友,
但
她有时候可能有点儿招人烦。
I think the world of him, but something tells me it's not love...
我很在乎他,
但
是某种感觉告诉我这不是爱。
'And has she agreed to go with you?' — 'Not in so many words. But I read her thoughts'.
“她同意跟你一起去了吗?”——“没有直接说,
但
我知道她是怎么想的。”
He agreed, but with reluctance.
他同意了,
但
很勉强。
It was an easy opening circuit, but the riders attacked it with a will.
这一段起始赛道十分平缓,
但
车手们都铆足了劲往前冲。
The large sum of money that came to him when she died was a shock, and he had not spent a penny of it on himself. He had, however, willed it to Frank.
她去世时他继承的那一大笔钱数额惊人,
但
他在自己身上未花分文,而是将其遗赠给了弗兰克。
Richard had gone very white, but he stood his ground...
理查德脸都白了,
但
还是坚持自己的立场。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking...
他们把酒喝完了。
但
实际上这对我来说无所谓,因为我不喝酒。
She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough...
她欣然接受了这一举措,
但
是说总体上改变还不彻底。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
i
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
red
hi
surpassing
invented
game
nipper
chare
heaviest
courses
formal
leagues
look
ace
release
cry
热门汉译英
仓库
王冠
有头脑的
列入详细目录
两组
婆娘
一个
付出
打屁股
起促进作用
半月板
教授
乏味的部分
语法
用计算机做
钢琴
生活方式
纪念章
年代记编者
磁悬浮列车
羊毛围巾
事先指导
一贯正确的人
以前
英国英语的
丰富多彩的
气球
空军基地
联合体
主任
汪汪
权杖
煞风景的事
写信
动作或言语
不协调的东西
猛然的平直球
恩人
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
最新汉译英
Hanging
curtain
historically
freckles
voraciously
interviewer
usurious
eloquence
singers
rarer
modernised
cantilevers
portions
former
Atlantic
damages
worsen
verified
sycophantic
perishingly
phlyzacium
tinting
tautly
braids
introflexed
depicted
acaridiasis
unparalleled
insectarium
最新汉译英
愤怒的原因
慷慨地做某事
玻璃纸
谚语
趾高气扬地
趾高气扬
幼芽的
好吃的东西
导火线
场所或地点
捆扎
精炼厂
有精力的
虚线的
使延迟
公开地
盛宴款待
临时调派
看风门工
上端
防御地区
权杖
啧啧吃的声音
卷发夹子
小脓疱
月形天蚕蛾
叮人小虫
作线环的装置
小母猪
藏猫游戏
柔软地
处女样子
麦克史密斯
无所事事的人
奖学金获得者
用薄泥浆填塞
减轻痛苦
长得健壮
落后于
运动上衣
目击证人
给医嘱
宣誓作证
向行贿
不精致的
飞快移动
使人瞌睡地
发红的
淋巴结囊肿