查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
What some other clubs do is unfortunate, but we want no part of it.
其他一些俱乐部的所作所为令人遗憾,
但
是我们不愿介入。
Cars allowed, but parking is limited.
车辆准许进入,
但
是车位有限。
Although he was based in Wales, distance was no object.
虽然他主要住在威尔士,
但
是距离不成问题。
I tried not to take any notice at first but then I was offended by it.
起初我尽量不予理会,
但
后来我被惹恼了。
He became convinced that his illness was purely imaginary: that made it none the better.
他逐渐相信了自己的病纯粹是想象出来的,
但
那也没有让他的病情有任何好转。
But at the annual party conference he always made the right noises...
但
在每年政党会议上,他总是随声附和。
He waited until all the luggage was cleared, but Paula's never appeared...
他一直等到所有的行李都拿走了,
但
始终没看见葆拉的。
Everyone thought I was mad to go back, but I wouldn't be moved.
大家都认为我回去是很不明智的,
但
我不会动摇。
She waited for him to get up, but he didn't move...
她等他起床,
但
他没动弹。
It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.
尽管我努力不妄下定论,
但
此事很难有其他的见解。
'She is entitled to her personal allowance which is three thousand pounds of income.' — 'Yes, but she doesn't earn any money.'...
“她享有的个人所得免税额是3,000英镑。”——“是的,
但
是她一分钱都不挣。”
I mean, don't get me wrong. Joanie's my best friend, but she can be kind of a pain sometimes.
别误会,我的意思是乔安妮是我最好的朋友,
但
她有时候可能有点儿招人烦。
I think the world of him, but something tells me it's not love...
我很在乎他,
但
是某种感觉告诉我这不是爱。
'And has she agreed to go with you?' — 'Not in so many words. But I read her thoughts'.
“她同意跟你一起去了吗?”——“没有直接说,
但
我知道她是怎么想的。”
He agreed, but with reluctance.
他同意了,
但
很勉强。
It was an easy opening circuit, but the riders attacked it with a will.
这一段起始赛道十分平缓,
但
车手们都铆足了劲往前冲。
The large sum of money that came to him when she died was a shock, and he had not spent a penny of it on himself. He had, however, willed it to Frank.
她去世时他继承的那一大笔钱数额惊人,
但
他在自己身上未花分文,而是将其遗赠给了弗兰克。
Richard had gone very white, but he stood his ground...
理查德脸都白了,
但
还是坚持自己的立场。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking...
他们把酒喝完了。
但
实际上这对我来说无所谓,因为我不喝酒。
She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough...
她欣然接受了这一举措,
但
是说总体上改变还不彻底。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
ad
hellcat
fracas
membranes
much
loftily
shows
enough
warned
forgoing
cranes
Carlie
smiles
mesothermal
spits
relying
acting
feedback
Tuesday
instructing
employ
varying
certain
reduce
unfolds
shoaled
learns
热门汉译英
冰柜
懒惰的
胃石症
主任
数目
跳绳
主英国英语
单侧鳃的
小串烤肉
附带现象
备有现货
大流行病
按照教规的
旅行推销员
虹膜劈裂症
温暖舒适的
好多
不容易被注意到的
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
竹简
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
公费旅游
变得清楚
极为恶劣的
等分
奴役处境
缩影照片
一把好手
逃避现实
未用过的
白陶土肺
红细胞痨
勒克斯计
算盘子碱
旺盛生长
延时发火
黑石斑鱼
最新汉译英
varnish
counsel
knocked
juryman
flicker
ducking
shaping
flaming
gliders
knopite
glazier
cansure
potpourri
posted
upbraid
justify
shaming
bianode
variety
charmed
hurling
reading
rapidly
backcountry
carveol
mincers
housing
changed
rhesus
最新汉译英
混杂物
喜悦的
铈钙钛矿
后脊
结尾辞
昏迷不醒的
嗜血杆
嗜血
航天学
水池
春情发动期
被保险者
骇人听闻的事件
同权
结晶糖
颊向错位
吖啶酚
有放大能力
拍卖玩法
动态龟标
动态器
动态
发抖的
惊天动地
每月一次的
按月的
长篇大论
小心谨慎
焕发活力和才智
实在论的
仿古制作
古时制造的
城市远郊的
开始认识到
肝胆管炎
模糊的感觉
字面意义
详细
被关押的
危险因素
真实情况
五分钱
深入探究
水晶般的
肉铺
品种
君主制主义者
百年植物
课外