查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
I called out a challenge, but there was no reply...
我提出挑战,
但
是没人回应。
The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.
接收到的信号有点弱,
但
对他来说已够清晰,可以接收到。
But there must be no talk of final victory; rather, the long, hard slog to a solution...
但
是这还谈不上是最后的胜利;而是长期、艰难地寻找解决方法的过程。
Sedge is similar in appearance to grass but has a solid rather than a hollow stem...
莎草看上去和普通的草没什么两样,
但
其草茎是实芯的而不是空芯的。
The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.
火车脱轨了,
但
总算设法回到了原来的轨道上。
I made sure I sounded calm but my mind was racing...
我确保自己听上去很镇定,
但
脑筋却飞快地转着。
I believe the book is now out of print, but it can easily be borrowed from libraries.
我想这本书现在已经停印了,
但
从图书馆很容易借到。
A meeting was promised, but the Press was not admitted.
承诺将召开一次会议,
但
是不允许记者到场。
Fats and sugar are very rich in energy but poor in vitamins, minerals and dietary fibre.
脂肪和糖类热量很高,
但
维生素、矿物质和膳食纤维贫乏。
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored...
他周围的每一个人都极力表现出彬彬有礼的样子,
但
能够看出他们都感到厌烦。
Brian didn't like it, but that was beside the point.
布赖恩不喜欢它,
但
那并不重要。
Statements with errors could still be going out, but customers who notify us will not be left out of pocket.
存在错误的结算单仍有可能发送出去,
但
告知我们的客户将不会遭受损失。
America is not a party to the negotiations, yet it is a key player...
美国不是谈判的一方,
但
却扮演着关键的角色。
She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.
她是个坚强的女性,
但
阿尼去世时,她几乎崩溃了。
Brian pulled away slowly, but picked up speed.
布赖恩慢慢开动汽车,
但
很快就加速了。
What began as a professional relationship became a personal one pretty quickly, despite us coming from very different backgrounds.
尽管我们各自背景不同,
但
我们还是很快从工作关系发展成了私下的好朋友。
'I'm sure we can make it,' he says. Perhaps, but it will not be easy.
“我确信我们能成功。”他说。也许吧,
但
是不会轻而易举。
While her English was correct, it was peppered with French phrases...
她的英语语法上没错,
但
是里面夹杂着很多法语短语。
He felt a heavy bump, but paid no attention to it...
他觉得起了个大包,
但
是没有理会。
She was tough but wonderful with her patients...
她很严厉,
但
对患者却很好。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
i
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
red
hi
surpassing
invented
game
nipper
chare
heaviest
courses
formal
leagues
look
ace
release
cry
热门汉译英
仓库
王冠
有头脑的
列入详细目录
两组
婆娘
一个
付出
打屁股
起促进作用
半月板
教授
乏味的部分
语法
用计算机做
钢琴
生活方式
纪念章
年代记编者
磁悬浮列车
羊毛围巾
事先指导
一贯正确的人
以前
英国英语的
丰富多彩的
气球
空军基地
联合体
主任
汪汪
权杖
煞风景的事
写信
动作或言语
不协调的东西
猛然的平直球
恩人
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
最新汉译英
Hanging
curtain
historically
freckles
voraciously
interviewer
usurious
eloquence
singers
rarer
modernised
cantilevers
portions
former
Atlantic
damages
worsen
verified
sycophantic
perishingly
phlyzacium
tinting
tautly
braids
introflexed
depicted
acaridiasis
unparalleled
insectarium
最新汉译英
愤怒的原因
慷慨地做某事
玻璃纸
谚语
趾高气扬地
趾高气扬
幼芽的
好吃的东西
导火线
场所或地点
捆扎
精炼厂
有精力的
虚线的
使延迟
公开地
盛宴款待
临时调派
看风门工
上端
防御地区
权杖
啧啧吃的声音
卷发夹子
小脓疱
月形天蚕蛾
叮人小虫
作线环的装置
小母猪
藏猫游戏
柔软地
处女样子
麦克史密斯
无所事事的人
奖学金获得者
用薄泥浆填塞
减轻痛苦
长得健壮
落后于
运动上衣
目击证人
给医嘱
宣誓作证
向行贿
不精致的
飞快移动
使人瞌睡地
发红的
淋巴结囊肿