查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
I called out a challenge, but there was no reply...
我提出挑战,
但
是没人回应。
The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal.
接收到的信号有点弱,
但
对他来说已够清晰,可以接收到。
But there must be no talk of final victory; rather, the long, hard slog to a solution...
但
是这还谈不上是最后的胜利;而是长期、艰难地寻找解决方法的过程。
Sedge is similar in appearance to grass but has a solid rather than a hollow stem...
莎草看上去和普通的草没什么两样,
但
其草茎是实芯的而不是空芯的。
The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.
火车脱轨了,
但
总算设法回到了原来的轨道上。
I made sure I sounded calm but my mind was racing...
我确保自己听上去很镇定,
但
脑筋却飞快地转着。
I believe the book is now out of print, but it can easily be borrowed from libraries.
我想这本书现在已经停印了,
但
从图书馆很容易借到。
A meeting was promised, but the Press was not admitted.
承诺将召开一次会议,
但
是不允许记者到场。
Fats and sugar are very rich in energy but poor in vitamins, minerals and dietary fibre.
脂肪和糖类热量很高,
但
维生素、矿物质和膳食纤维贫乏。
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored...
他周围的每一个人都极力表现出彬彬有礼的样子,
但
能够看出他们都感到厌烦。
Brian didn't like it, but that was beside the point.
布赖恩不喜欢它,
但
那并不重要。
Statements with errors could still be going out, but customers who notify us will not be left out of pocket.
存在错误的结算单仍有可能发送出去,
但
告知我们的客户将不会遭受损失。
America is not a party to the negotiations, yet it is a key player...
美国不是谈判的一方,
但
却扮演着关键的角色。
She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.
她是个坚强的女性,
但
阿尼去世时,她几乎崩溃了。
Brian pulled away slowly, but picked up speed.
布赖恩慢慢开动汽车,
但
很快就加速了。
What began as a professional relationship became a personal one pretty quickly, despite us coming from very different backgrounds.
尽管我们各自背景不同,
但
我们还是很快从工作关系发展成了私下的好朋友。
'I'm sure we can make it,' he says. Perhaps, but it will not be easy.
“我确信我们能成功。”他说。也许吧,
但
是不会轻而易举。
While her English was correct, it was peppered with French phrases...
她的英语语法上没错,
但
是里面夹杂着很多法语短语。
He felt a heavy bump, but paid no attention to it...
他觉得起了个大包,
但
是没有理会。
She was tough but wonderful with her patients...
她很严厉,
但
对患者却很好。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
ad
hellcat
fracas
membranes
much
loftily
shows
enough
warned
forgoing
cranes
Carlie
smiles
mesothermal
spits
relying
acting
feedback
Tuesday
instructing
employ
varying
certain
reduce
unfolds
shoaled
learns
热门汉译英
冰柜
懒惰的
胃石症
主任
数目
跳绳
主英国英语
单侧鳃的
小串烤肉
附带现象
备有现货
大流行病
按照教规的
旅行推销员
虹膜劈裂症
温暖舒适的
好多
不容易被注意到的
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
竹简
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
公费旅游
变得清楚
极为恶劣的
等分
奴役处境
缩影照片
一把好手
逃避现实
未用过的
白陶土肺
红细胞痨
勒克斯计
算盘子碱
旺盛生长
延时发火
黑石斑鱼
最新汉译英
varnish
counsel
knocked
juryman
flicker
ducking
shaping
flaming
gliders
knopite
glazier
cansure
potpourri
posted
upbraid
justify
shaming
bianode
variety
charmed
hurling
reading
rapidly
backcountry
carveol
mincers
housing
changed
rhesus
最新汉译英
混杂物
喜悦的
铈钙钛矿
后脊
结尾辞
昏迷不醒的
嗜血杆
嗜血
航天学
水池
春情发动期
被保险者
骇人听闻的事件
同权
结晶糖
颊向错位
吖啶酚
有放大能力
拍卖玩法
动态龟标
动态器
动态
发抖的
惊天动地
每月一次的
按月的
长篇大论
小心谨慎
焕发活力和才智
实在论的
仿古制作
古时制造的
城市远郊的
开始认识到
肝胆管炎
模糊的感觉
字面意义
详细
被关押的
危险因素
真实情况
五分钱
深入探究
水晶般的
肉铺
品种
君主制主义者
百年植物
课外