查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But vintage clapboard buildings and weathered Chinese storefronts still adorn this tropical town.
但
是,老式的建筑物和风化的隔板,中文的店面依然装饰点着这个热带的城市.
It'started off well, but he seemed to clam up towards the end.
刚开始很,
但
是最后他似乎有些沉默.
The emerging cityscape is often dazzling, but also energy intensive and polluting.
日新月异的城市面貌常常令人眩目,
但
也意味着更多的能源消耗和污染.
She's Italian by birth but is now an Australian citizen.
她生于意大利,
但
现在是澳大利亚公民。
However, the ADI enzyme activity of JM 109 ( pBV 220 - cit ) had not been detected.
用42℃热激诱导JM109 ( pBV220-cit ) 精氨酸脱亚氨基酶的表达,
但
是未检测到酶活.
The cistern is empty but soon fills again.
蓄水池里现在没水,
但
不久就会储满水的.
He lit a half-cigarette and almost immediately put it out again.
他点燃半支香烟,
但
又马上把它熄灭了。
I tried to chuff her up in vain.
我想让她高兴起来,
但
是白费力气.
If only he could believe everything Li Chuang - fei told him!
但
愿李壮飞的每一句话都是忠实可靠!
I caught Chrissie's eye, but she only smiled back at me innocently.
我与克丽茜对视了一眼,
但
她只是一脸天真地对我微笑。
But they were caught as they were passing Madam Chou's flat.
但
是他们刚走过周氏的窗下就被人拦住了.
They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.
他们当时知道歧视现象仍然存在,
但
是宁愿装聋作哑。
Scheduled cholecystectomy three weeks later showed residual chronic inflammatory process without cholelithiasis.
三个星期后开刀看到慢性发炎的痕迹
但
却找不到胆结石.
No cases were all infected with gonorrhea, chlamydia and mycoplasma.
但
同时感染淋球菌 、 衣原体和支原体者.
We ate chips every night, but hardly ever had fish.
我们每晚吃炸薯条,
但
基本从不吃鱼。
He toyed with the idea of going to China.
他动过去中国的念头,
但
并没当真。
I wish you would repeat chevy chase as you did yesterday: it was extremely funny.
但
愿你再念一遍猎歌,象昨天念的那样,真是太可笑了.
Juan Ignacio Chela: Never a threat to win ; always a threat an upset.
切拉: 不可能赢得冠军,
但
是会是击败大种子选手的危险人物.
The Cherry Orchard written by Chekhov is a comedy, but not a comedy of traditional sense.
契诃夫的《樱桃园》是一部喜剧,
但
不是一出传统意义的喜剧.
You may be a great cheerleader, Whittier, but you are not a great leader.
你也许是一名优秀的啦啦队员
但
你却不是一名优秀的领导者.
|<
<<
116
117
118
119
120
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
loftily
channel
setbacks
reactions
hatched
triggered
Proposed
pull
pouting
Haffner
dynamicizer
mm
Steeply
accessible
utilized
push
action
Jermaine
cosmonautics
Germain
Self
responding
style
say
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
传统式样的
仙境
使成为惯例
被动态
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
柠檬黄的
书法
驯兽师
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
一种西班牙舞
乘公交车旅行
红细胞过多症
无宗教信仰的
苏格兰高地的
可能造成损伤
甲壳类动物的
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
likes
frequent
steam
ties
insane
excusable
gloomed
reviewed
noises
mm
fulfill
relates
warbled
reactions
positives
discussion
shadowy
honed
Camouflage
Shapers
Lycaenidae
Evangeline
Jingbailao
Alumagnese
Washington
dichlorofluorescein
interpolymerization
chromonucleoprotein
antifeerromagnetics
最新汉译英
有文化的人
年纪较大的
向右
未驯服的
用画笔画的
有疑心的
定额工作
二羧基纤维素
异型抗免疫球蛋白
貌似强硬
千里眼的人
冰海的
匀霉素
碎屑的
流出的
戏弄的
沙珀斯
灰蝶科
请求者
冥想地
没钱的
岩流圈
琼脂素
在户外
巨波痕
和蔼的
万圣节
分蘖力
造船者
众目昭彰地
低温歪长石
软毛
螺线
山岭
婴孩
沉溺
多核细胞
郭公虫科
在结构上
阿片中毒
打孔装置
钠碱灰
二氨基苯并噻嗪
最后期限
在方格纸上作图
宇宙飞船
造船业主
格状绿菌属
使脱去氨基