查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.
尽管他的方法不同寻常,
但
他给予学生的激励比其他人都要多。
Although sentenced to life, he will become eligible for parole after serving 10 years.
虽然被判终身监禁,
但
是他在服刑10年后可以申请假释。
Do not have a dispute with your eldership ; you should express your opinion humbly.
不要和上司争论,
但
可以谦虚地对别人说出自己的观点.
However, apart from Malinowski and Firth, the Egyptologist Gardiner's contribution should also receive due credit.
但
是, 除了马林诺夫斯基和弗斯, 还应该看到语言学家加德纳的贡献.
He was kindly and good - natured for all his egotism.
他尽管一心想着自己,
但
是他和气,善良,心眼好.
But I know these egoistic efforts will end up with nothing much.
但
我知道这些个人主义的努力不会带来什么好结果.
In spite of her love of reading she denied being an egghead.
尽管她爱好阅读,
但
她不认为自己是个书呆子.
But we should realize soberly that the merged HE institutions do not shut efficaciously.
但
我们也应清醒地认识到高校合并并非一合则灵,一并则优.
The drugs work well at first but gradually lose their effectiveness.
这些药的效果起初非常好,
但
后来逐渐失效.
Edwin is afraid of Angela, but the reverse is also true.
艾德温怕安琪拉,
但
反过来说也对.
But in the end it transpired that the allusion was characteristically to an Edwardian popular song.
但
后来表明,这首诗是典型地模仿了爱德华七世时期的一首流行歌曲.
It is marred, however, by songs that editorialize mawkishly about the children's plight.
但
是, 它被吵闹而乏味的关于小孩子困境的评论文章污损了.
The lazy right - winger of caricature has been a prolific and ecumenical policymaker.
右翼 市长约翰逊懒散滑稽,
但
是决策成绩颇丰,赢得众人称赞.
They were small, somewhere between ecru and beige, but this was it.
它们很小, 淡褐色的,
但
毕竟是不错的.
Fenoxaprop applied singly or sequentially controlled barnyardgrass and bearded sprangletop, but failed to control flatsedges or Eclipta.
(口恶)草丙单一或连续使用能有效防除稗草和丛生千金子,
但
不能防除莎草和鳢肠.
These patients have an increased risk of developing preeclampsia or eclampsia ( toxemia ) of pregnancy.
但
其罹患先兆子痫和妊娠毒血症的风险会增加.
Molecular biotechnolgy have a broad application for plant and animal research, but little for Echinodermata.
分子生物学技术在动植物研究中得以广泛的应用,
但
在棘皮动物研究中却少有应用.
So much for the mood. There are, however, also intellectual arguments in Ecclesiastes.
以心境而论是如此.
但
《传道书》派的人仍然有纯智的论据.
I didn't mean to eavesdrop but I heard what's going on.
我并不是有意偷听
但
我都听到了.
Though an earthen vessel, it held so great a treasure.
只是一只泥土器皿,
但
里面装的却是一件稀世奇珍.
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
disappear
it
picture
the
page
i
time
movies
you
l
by
no
subjects
equal
dog
dummy
mm
too
ll
pin
courses
model
art
pro
china
seat
jin
texts
treated
热门汉译英
跳绳
游乐场
光线
草拟
骆驼
打屁股
牺牲
教员
在古代
汪汪
老师
背包
期末考试
杂技演员
雕刻艺术
较年幼的
舞蹈艺术的
极简派音乐家
最幸福的
协和音程
砷疗法
反抗
附言
叶附属物
浪费金钱
不及格
特价商品
批改
万用表
有花边的
丝绸
最上等的
画室
插队
绰绰有余
豆科植物的
简单的
互换
描写
离职
极好的东西
爱好者
动手术
推理小说
百分比
使和缓
受过训练的
有天赋的
全景照片
最新汉译英
liked
name
engages
hone
frontage
wrestle
yearn
smarting
warm
uniquely
expect
readiest
valour
embarked
forsaken
county
seeding
nearest
submission
recipient
putter
enabling
authority
torments
governors
jeweler
awake
ales
peeping
最新汉译英
课程表
播放节目
热情的人
听写测
大概
认真思考
每日祈祷书
爱恶作剧的
道德原则
维也纳
行动迟缓的
令人恶心的
快乐主义者的
严厉的批评
你自己
民间传说
丙酮化合物
有趣的东西
吸引注意力
多半
一组
缺乏教养的
分类学
无可匹敌
拙劣的模仿作品
不习惯的
存档
快速处理
使稳固
游行示威
专制者
相貌平平的
苄叉丙酮
高架道路
集合接受检阅
建筑学家
可治愈的
自愿效劳
伏特加橙汁鸡尾酒
可理解的
描写用器具
打油诗人
介于其间的
切近
植物纤维
吸尘器
工序
随身物品
原则