但是 - 关于但是的双语例句 - 但是造句 - 语文书

为您找到992个与“但是”相关的双语例句：

But not all the money, to put it mildly, has been used wisely...
但是说得委婉一些，并不是所有的钱都花得很明智。
I no longer want to stay friendly with her but I don't know how to get the message across...
我再也不想和她做朋友了，但是又不知如何告诉她。
Sixty per cent of teachers are women, but a mere 5 percent of women are heads and deputies...
有60%的教师是女性，但是担任校长和副校长的女性仅占5%。
I'm feeling a good bit better. The cut aches, but it's mending...
我感觉好多了。伤口很疼，但是正在愈合。
The snow had melted, but the lake was still frozen solid...
雪已经融化了，但是湖面上仍然冻得结结实实的。
It is an enormous challenge but we hope to meet it within a year or 18 months...
这是一个巨大的挑战，但是我们希望在1年或18个月之内能够战胜它。
But Artaud was increasingly dissatisfied with film as a medium.
但是阿尔托对电影这种表现方式越来越不满。
The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him...
虽然她目睹了这可耻的一幕，但是这对他来说无关紧要。
She almost died, but the hospital's skill achieved great marvels...
她已经奄奄一息，但是医院的技术却创造了伟大的奇迹。
These charges can carry prison terms of up to five years, though there's a wide margin of discretion...
尽管量刑幅度很大，但是这些指控仍面临长达5年的刑期。
The Prime Minister, however, is now caught in a trap of her own making.
但是，首相现在却落入了她自己设下的圈套之中。
She was devoted to him, but she no longer loved him madly.
她一心一意地爱他，但是这份爱不再疯狂。
I've had two runners-up medals with Monaco and AC Milan, but I hope it will be third time lucky and I get a winners' medal with Rangers.
我为摩纳哥队、AC米兰队效力时两次都只拿到了亚军，但是事不过三，我希望能为流浪者队拿下一个冠军。
I'm not afraid of a fair fight but this is beginning to get beyond a joke.
“我不怕公平地打上一架，但是这玩笑有点儿开过头了。”
Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.
辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞，试图寻找任何冷嘲的迹象,但是却什么都没发现。
'But Jesus is here!' the priest intoned.
“但是耶稣在这里！”牧师吟诵道。
I hate to interrupt your intimate conversation but we do have an assignment to discuss.
我实在不愿打断你们的私人谈话,但是我们确实有事要谈。
The police interviewed the driver, but had no evidence to go on.
警方讯问了司机,但是没有获得什么有用的证据。
But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order...
但是,在过渡期间,我们显然有责任维护治安。
Can you come at 10.30? I know it's inconvenient for you, but I must see you...
你能 10 点半来吗？我知道你不方便,但是我必须见你。

|<<<41 424344 45 >>>|