查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
992
个与“
但是
”相关的双语例句:
Something was up, but Rocco didn't know what it was.
山雨欲来风满楼,
但是
卡罗却不知道是怎么回事.
But fables and legends and aspirations have a hold on the human mind.
但是
,神话、传说和愿望是能影响人的思想的.
But David Mintz just smiles and shrugs off the skeptics.
但是
大卫明茨只是笑着对着持有怀疑态度的人耸了耸肩.
But skeptics worry that costs may be trimmed at the expense of the patient.
但是
持怀疑态度的人担心费用的削减会以牺牲病人的利益为代价。
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided night-clubs.
虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,
但是
他不喜欢被人关注,也不去夜总会。
But Dr Bowles believes people do perform acts which cost them more than theygain.
但是
鲍尔斯博士认为人们的道德行为的确是付出多余回报.
However, the gene that encodes this receptor comes in two varieties.
但是
, 这一受体的编码基因却有两种不同变体.
While her English was correct, it was peppered with French phrases.
她的英语语法上没错,
但是
里面夹杂着很多法语短语。
But the president also has a pragmatist's suspicion of ideology.
但是
奥巴马对于政治理想也有着实用主义者的怀疑.
I'm bored with bridge, but golf still distracts me.
我已经玩厌了桥牌,
但是
还喜欢玩高尔夫球.
But he notes that there are counteracting forces as well.
但是
他也指出还有一些抵消因素.
I was all for it, but Wolfe said no.
我对此完全赞成,
但是
乌尔夫说不行。
But it might make some unpleasant talk if he really defends the suit.
但是
,倘若他真的提出反诉,就会引起一些令人不快的议论.
I grant you that there have been excesses here and there. But this happens in any popular national struggle.
我承认各地出现了一些过激行为,
但是
这种现象在任何大规模民族斗争中都在所难免。
I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line.
我向来不给杂志写信,
但是
斯塔布斯先生最后做得太过火了。
Something about the man was familiar, although Hillsden could not immediately place him.
这个男子让人感到有些熟悉,
但是
希尔斯滕一时认不出他是谁。
His reasoning is perfectly sound, but he misses the point.
他的推理完全正确,
但是
未切中肯綮。
Yusuf always had a commanding presence , but tonight Suha could tell that something was bothering him.
他一惯威风凛凛,
但是
苏哈看得出来,今晚他有烦心事.
But confusions over the two genres have a long history.
但是
类型的混淆,古已有之.
But most meetings are seen as immovable blocks in diaries.
但是
大多数会议被视为工作日程表中不可更改的部分.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
counts
blacked
indicate
bolted
invest
creating
game
webbed
abstracts
covers
exhausts
commonest
departs
acme
represents
lopsided
cheepi
any
victory
prized
planet
Ming
proverb
热门汉译英
驯兽师
硫镉矿
敬礼
铈铀钛铁矿
绝对
综合
精密计时器
不绝
余步
叹词
侧石
弱拍
弘远
报社
迷糊
于是
主页
缺钱
多次
仿照
续集
对接
短锯
妙语
丧祭
仆役
骑术
中秋
核对
二顶
桩帽
家伙
迷乱
抹去
正压
古词
这个
代客买卖
优生学家
社会事业机构
词形更改
代劳
石炭纪时的古陆
在内陆
改变投递方向
内向镊合状的
自身免疫作用
陆
海那一边的
最新汉译英
promptly
detests
staples
solders
anoints
casuist
artisan
alloter
squirts
tyrants
chronon
retires
thruway
geneses
ferrets
yellows
drovers
absents
apastia
cowskin
putters
suffuse
closets
puppets
sophist
presets
tattled
corsets
outsole
最新汉译英
匆匆带走
第四十的
享乐
保证成功的
鼓励性质的
本内苏铁纲
插在中间的
最下层阶级
无谓的忙乱
炎热
燥热
初叶
八十
上市
堡塔
呻吟
熨烫
赶跑
冰凿
即兴
堆存
眦的
饱餐
参加
惯性
古刹
浅温
刺戳
处女
减半
居心
瘟疫
木材
清水
变卦
浅濑
漂流
史册
助兴
收束
蝗虫
十八
蜉蝣
沉渣
头奖
冷僻
泥沙
阿门
浑水