查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1610
个与“
似
”相关的双语例句:
“She would look beautiful in the new dress,” Tommy said dreamily.
“穿上这套新衣服她会很漂亮的。”汤姆像做梦
似
的说。
He is my double.
他酷
似
我。
Sometimes the kids talk to me as if I’m in my dotage!
有时候孩子们跟我说话的样子就像我是个老糊涂
似
的!
Everybody else seems to think the deal will be done and dusted by lunchtime, but I’m not so sure.
似
乎大家都觉得这笔交易在午饭前就能完成,可是我卻不那么肯定。
Sports, and not learning, seem to dominate in the school.
似
乎是运动而不是学习在那所学校占重要地位。
He seemed dissatisfied with my explanation.
他
似
乎对我的解释不满意。
The discrepancy in their ages seemed not to matter.
他们之间年龄的差异
似
乎没有多大关系。
It seems he's destroying himself.
他
似
乎正在毁灭自己。
That seems a reasonable deduction.
那
似
乎是合理的结论。
the deceptively smooth surface of the glacier
看
似
光滑的冰川表面
The wild boar ploughs the earth up like a furrow,and does irreparable damage in the cultivated lands.
这只公野猪把土翻得像犁沟
似
的,给这些耕地造成了不可弥补的损失。
Despite its very low fat content, it is deliciously creamy.
虽然脂肪含量很少,但是味美
似
乳脂。
Her countenance is like the flowers and the moon.
她的容貌如花
似
月。
In our world nothing seems constant.
在我们这个世界上
似
乎没有东西是永恒不变的。
His lungs seem to be congested.
他的两肺
似
乎有充血现象。
He seemed drived by some mad compulsion.
他
似
乎受到某种疯狂的冲动所驱使。
These parallels cannot be merely coincident.
这些相
似
之处不可能只是巧合。
The government seems to have cobbled together these proposals.
政府
似
乎草草拟订了这些提议。
to resemble a large chipmunk
形
似
金花鼠
After the Boston Tea Party, war with England seemed certain.
波士顿倾茶事件以后, 与英国交战
似
乎是不可避免的。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
example
is
it
l
A
so
package
lions
cause
demand
my
build
mind
establish
way
watch
courses
maintain
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
产生效果
提议
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
悬挂状
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
经济大萧条
浸渍器
令人不愉快的
神秘主义的
延伸或扩展
一组
赛跑者
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
最新汉译英
Crookes
boasts
businesses
equipment
Haskins
ill
flickeringly
object
combines
privacy
embed
Restarting
explains
crassest
lured
shoals
terser
storms
pattern
activities
with
discussing
amps
brontosaurus
homelike
fitful
Brooks
Quakers
nasals
最新汉译英
业余爱好
甲病毒属
可卡耳病毒
欣嫩子谷
渣滓的
双核阶段
逐步做
多刺的东西
一层假种皮
同位素药盒
黄橄霞玄岩
喋喋不休的人
上釉的表面
水化精磨机
吓人的
频仍
迎宾女招待
出纳员
使燃烧
故事作者
更厉害的
少年时期
摇曳地
愉悦地
线条
满膝
头晕目眩的
香树脂
香脂树
凤仙花属植物
草稿
植入的
农作物的
农作物
统一性
长笛吹奏者
细长香槟杯
用长笛吹
装订的
用拳猛击
淡紫色的
生产量
准柱铀矿
成为一部份的
内含的
被弄白的
白衣的
白种人
使进入