查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1610
个与“
似
”相关的双语例句:
He'd pulled away from her as if she had leprosy.
他离她远远的,好像她得了麻风病
似
的。
She's got that fey look as though she's had breakfast with a leprechaun ( Dorothy Burnham )
她一副超凡脱俗的样子,仿佛刚与小仙人共进过早餐
似
的 ( 多萝西伯纳姆 )
The consumption of leguminous plants seems negatively correlated with breast cancer.
豆科植物的消费
似
乎和乳腺癌成负相关.
It seemed a perfectly legitimate question.
这
似
乎是完全合乎情理的问题。
Establishment of Regeneration System from Leaves and Leafstalk of Spiraea prunifolia Sieb . et Zucc.
与叶绣线菊叶片和叶柄再生体系的建立>>相
似
的文献.
Far away through the plantation Vega sparkled like a lamp suspended amid the leafless trees.
透过远处的树林,织女星象一盏灯
似
地挂在木叶尽脱的树枝间.
It's more like a drug than like a bicycle or a lawnmower.
似
此,轮椅车不仅像自行车或割草机,更像是一种药物了.
In Europe, there exists the soil similar to laterite.
欧洲有类
似
于红土的土壤存在.
The pirates in Laputa go through a similar transformation.
《天空之城》?的海盗也经历了类
似
的转变.
The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.
乌克兰人所说的那种斯拉夫语系的语言类
似
于俄语。
A similar, less severe, metabolic disorder is congenital lactase deficiency.
类
似
的, 病症略轻为一点的代谢紊乱疾病是乳糖分解酶素缺乏症.
Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.
平常在办公室里寡言少语的莱希医生
似
乎少了些拘谨,多了几分轻松。
Anything less than a win for them and today's lacklustre performance won't actually be so bad.
如果他们不能获胜,那么我们今天如此糟糕的表现
似
乎事实上还不算太坏.
He wandered through the labyrinth of the alleyways.
他在迷宫
似
的小巷中闲逛.
The resemblance of families such as the Verbenaceae and Labiate is the result of evolutionary convergence.
科的相
似
性,如马鞭草科与唇形科的相
似
性,是进化上的趋同造成的.
Also, the dead Ymir is turned to account similarly with the dead Kronos.
同样, 对伊米尔死后的描绘与克罗诺斯极为相
似
.
I recall many discussions with her on these and kindred topics.
我回想起多次同她就这些问题及类
似
话题进行的讨论。
food and kindred products
食物及类
似
产品
Perhaps less than a kiloton, which sounds like a lot but is actually small go.
或许还不到一千吨, 这听起来
似
乎很多,但事实上用于核装置则是相当少的.
A gelatin - like substance obtained from kelp and used in impression material.
一种从海藻中获得的类
似
凝胶的物质并且用于印模原料.
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
example
is
it
l
A
so
package
lions
cause
demand
my
build
mind
establish
way
watch
courses
maintain
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
产生效果
提议
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
悬挂状
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
经济大萧条
浸渍器
令人不愉快的
神秘主义的
延伸或扩展
一组
赛跑者
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
最新汉译英
Crookes
boasts
businesses
equipment
Haskins
ill
flickeringly
object
combines
privacy
embed
Restarting
explains
crassest
lured
shoals
terser
storms
pattern
activities
with
discussing
amps
brontosaurus
homelike
fitful
Brooks
Quakers
nasals
最新汉译英
业余爱好
甲病毒属
可卡耳病毒
欣嫩子谷
渣滓的
双核阶段
逐步做
多刺的东西
一层假种皮
同位素药盒
黄橄霞玄岩
喋喋不休的人
上釉的表面
水化精磨机
吓人的
频仍
迎宾女招待
出纳员
使燃烧
故事作者
更厉害的
少年时期
摇曳地
愉悦地
线条
满膝
头晕目眩的
香树脂
香脂树
凤仙花属植物
草稿
植入的
农作物的
农作物
统一性
长笛吹奏者
细长香槟杯
用长笛吹
装订的
用拳猛击
淡紫色的
生产量
准柱铀矿
成为一部份的
内含的
被弄白的
白衣的
白种人
使进入