任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

Employee appointment to the Council will be subject to a term of probation of 6 months...
被任命到理事会的员工将有6个月的见习期。
As the King's representative he took precedence over everyone else on the island.
作为国王的代表，他比岛上其他任何人的地位都要高。
He has held the defence portfolio since the first free elections in 1990.
自1990年首次自由选举以来，他一直担任国防大臣一职。
Any reform will destroy and pervert our constitution...
任何改革都会破坏并歪曲我们的宪法。
Any style can be parodied.
任何风格都能被戏仿。
Last week they tried to oust him in a parliamentary vote of no confidence.
上周，他们试图通过议会的不信任投票将他罢免。
The onus of proof is reversed in libel actions and placed firmly on the defender.
在诽谤诉讼中，举证责任反过来由辩方全权承担。
He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break-in.
他因在水门事件中担任尼克松总统的首席法律顾问而声名狼藉。
Altman strips away the pretence and mythology to expose the film industry as a business like any other.
奥尔特曼戳穿了电影产业的虚伪面具以及普遍存在的一些错误认识，揭露了其作为一个产业，跟其他任何一个产业都一样。
These myriads of fish would be enough to keep any swimmer entranced for hours.
这些不同种类的鱼足以让任何一个游泳者数小时流连忘返。
It had been a monumental blunder to give him the assignment.
当时把这项任务给他是大错特错了。
She misused her position in the appointment of 26,000 party supporters to government jobs.
她滥用职权，任命了26,000名党羽在政府部门工作。
I took no money for personal use and have not misappropriated any funds whatsoever...
我没有把钱款挪为己用，也没有挪用任何资金。
Don't try to mimic anybody. You have to be yourself if you are going to do your best...
不要试图仿效任何人，要是你想做到最好，就得做你自己。
He could mimic anybody...
他可以模仿任何人。
A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms...
一项宪法修正案使得任何总统的任职不得超过两届。
His reception there shortened the odds that he might be the next Tory leader.
他在那里得到的反应使他更有望成为英国保守党下一任领导人。
The best thing is to be watchful and see the family doctor for any change in your normal health...
最佳的做法是保持警惕，一旦你的身体状况有任何变化就立即去看家庭医生。
With no warning, he was fired from his job...
他没有受到任何警告，就被解雇了。
He was a political virgin when Mrs Thatcher picked him as Lord Advocate.
当撒切尔夫人任命他为苏格兰检察总长时，他是个完全没有从政经验的新人。

|<<<96 979899 100 >>>|