查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2893
个与“
任
”相关的双语例句:
No-one is to see the document without the permission of the writer of the report...
此报告未经作者允许,
任
何人不得翻阅。
This was their mother at her worst. Her voice was strident, she was ready to be angry at anyone.
这是他们的母亲情绪最坏之时,她说话咄咄逼人,随时会对
任
何人发火。
She never misses a chance to worm her way into the public's hearts...
她从不放过
任
何博取公众欢心的机会。
Western leaders sent good wishes to the new American president.
西方领导人向新
任
美国总统致以良好的祝愿。
Graham is more determined than ever to win the club its third Championship under his command.
格雷厄姆比
任
何时候都更有决心指挥队伍为俱乐部赢得第3个冠军。
The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.
宪法提案赋予他比前
任
大得多的权力。
You may very well be asked what your weak points are. Don't try to claim you don't have any...
你很可能会被问到有什么缺点。不要试图声称自己没有
任
何缺点。
Mexican cookery is economical, she says. Nothing goes to waste.
“墨西哥的烹调注重俭省,”她说,“
任
何东西都不会浪费。”
He can find no trace of a rule requiring research to be vetted before publication...
他找不到
任
何要求研究成果在发表前需经审查的规定。
Please feel free to call me any time up until half past nine at night...
晚上9点半之前
任
何时间你都可以给我打电话。
He wasn't at all sure Sarah was up to that...
他一点都拿不准萨拉能否胜
任
。
Divorce is never the fault of one partner; it takes two...
离婚从来都不是一方的错误:双方都有责
任
。
Nothing was done to save these women from the twin evils of begging or the workhouse.
没有采取
任
何措施把这些妇女从乞讨或济贫院这两大相似的灾难中拯救出来。
Her husband had never before had any heart trouble...
她丈夫以前从来没得过
任
何心脏疾病。
The president said illegal drugs are hurting the entire world and anyone who traffics in them should be brought to justice.
总统称毒品正在危害整个世界,
任
何非法贩卖毒品的人都应依法受到惩处。
I realised I had a big problem. I wanted to be all things to all people...
我意识到我有个大毛病,我总想不得罪
任
何人。
...a 12 month term of service...
为期 12 个月的
任
职期
Felipe Gonzalez won a fourth term of office in Spain's election.
费利佩·冈萨雷斯在西班牙选举中获得第 4 次连
任
。
Anyone who has tasted this life wants it to carry on for as long as possible.
任
何过过这种日子的人都希望它持续得越久越好。
Anyone who goes food shopping without a list is sure to forget the things they really need.
任
何人如果采购食物时没列清单的话,肯定会忘了真正需要的东西。
|<
<<
106
107
108
109
110
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
invented
agree
model
down
drawing
Big
Live
by
belonged
adopt
mop
novelty
looking
desirable
acquaintance
pleasures
persons
submit
热门汉译英
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
密封剂
恩尼斯基伦
吸毒成瘾
半月形的东西
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
计划
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
上色
交通工具内的
讨人喜欢的女人
情景
两头政权
免责声明
不熔化性的
最现代的
发嘎吱嘎吱声
关注
粗心
低声说的话
肯定
词藻华丽的
上诉人
军事撤退
最新汉译英
woods
immobile
climbing
monthly
criticise
hobbies
collocate
imaginary
Sierra
colorful
ins
strings
character
competitory
irregular
deliverance
acquaint
distend
rakes
pleasures
yelled
innocent
intelligent
profess
man
purportedly
garrison
barren
motley
最新汉译英
吃同类的肉
送
否认声明
乳酪塑料
极端派别
制作模型
判辨
扼要重述
占主导地位的
渐渐变为
英格兰的拉丁名称
使陶醉的
内容丰富的
个性
正确的
彩格花样
过分热情的
未掺水的
保藏于地窖
丁酯酶
以第二位
氧化苏木精
马沙拉白葡萄酒
不能伸展
卷帆并转舵于下风
茫然若失的
原牙质
上坡路
不熔化性的
不再当政
首席官员
他们
复合受激态
参与者
吸血动物的
心灵内部的
代用人物
恩镰刀菌素
头脑冷静的
扣上钮扣
旋转式机器
无意义地
到达终点站
无臂的
有乳房的
无限的事物
天然的状态
千兆周
带篷四轮小马车