查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
96
个与“
以外
”相关的双语例句:
Combining satellites, missiles and long - range bombers provided stand - off precision fires.
联合使用卫星, 导弹,远程轰炸机提供了在敌 防空 区
以外
实施的精确打击火力.
It is not justifiable save for very special purposes.
除用于非常特殊的目的
以外
,它不能算是正当的.
Three blocks away train rumbles by.
三个街区
以外
,火车隆隆驶过.
All banking charges outside Korea and reimbursing are for account of beneficiary.
所有韩国
以外
的用度及偿付行用度由受益人承担.
Apart from the sparse decorations in Chinatown, the rest of the city weren't partaking.
除了唐人街稀稀拉拉地装点起来
以外
, 城市的其余地区都置身于外.
Young people are deserting the neighborhood recreation centers and thronging to centers outside the local community.
年轻人正在离开自己邻里中那些娱乐中心,群集在本地社区
以外
.
The students and the librarians query for books beyond the current list.
同学和图书管理员询问现有书目
以外
的书籍.
In early stage, fractures were stabilized temporarily by calcaneal traction or external fixations immediately.
骨折早期先予
以外
固定支架或跟骨结节牵引暂时固定.
Dinner knife: all entrees except fish.
正餐刀: 合用于除开鱼
以外
的所有正菜.
Above this , where the cognoscenti prowl , prices reach six figures for perpetual calendars, tourbillons and repeaters.
除这些
以外
,万年历 、 陀飞轮和报时器等功能更是遭到行家追捧, 其价格达到了六位数.
Next to bullfights and soccer, lotteries are Spain's biggest sport.
除了斗牛和足球
以外
, 彩票是西班牙最热门的玩意儿.
On the first floor is a pretty caf é offering take - away bonbons in teeny paper handbags.
博物馆底层是一家漂亮的咖啡厅,提供可
以外
带的糖果,它们都用精小的纸制手袋包装.
This changed the temper of all but the most bards.
这时,除了最死硬的顽固分子
以外
,所有人的情绪都变了.
Advocacy can also take place outside the courtrooms, in arbitrations or in tribunals.
除了法庭
以外
, 仲裁或庭审中也有辩护发生.
To detect shorter wavelengths, astronomers must put instruments above the earth's atmosphere.
要探测到更短的波长, 天文学家们就必须把仪器送到地球大气层
以外
去.
Apart from a fright, he was uninjured.
除了吓一跳
以外
, 他没受伤.
The Volsunga Saga and Nibelungenlied hardly differ in anything but the name.
除了名字
以外
,《沃尔松格传说》和《尼伯龙根之歌》几乎一样.
The coach said he wasn't worried about any position except quarterback; that was where the shoe pinches.
教练员说除前场与中场的位置
以外
,他不担心其他别的位置; 前场与中场的位置是困难所在.
She gets various perquisites in addition to her wages.
她工资
以外
,还有各种津贴.
Next to Association Football, the chief spectator sport in English life is horse racing.
除了英式足球
以外
, 英国生活中一项重要的观看运动便是赛马.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾