查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
166
个与“
以便
”相关的双语例句:
to be melted down for reuse
以便
回炉后重新使用
The crowd fell back to let the fire-engine through.
人群向后退去,
以便
给消防车让路。
She hung up her wet clothes in order to dry them out.
她把她的湿衣服挂起来,
以便
晾干。
The poor woman must be got away from the children for a while and allowed to have a good rest.
这可怜的女人一定得和她的孩子们分离一段时间
以便
好好休息一下。
I'm wearing my new boots around the house to break them in.
我穿上我的新靴子在屋里来回走,
以便
使靴子逐渐合脚。
I will give you all the facts so that you can judge for yourself.
我会给你所有的事实
以便
你可以自己判断。
Why don't you put your chair forward to get a better view?
你为什么不把椅子往前挪一点,
以便
看得更清楚些?
I have to put everything away for my retirement.
我必须把一切都积蓄起来
以便
退休后用。
Two policemen held up a truck so as to inspect the driver's license.
两个警察让一辆卡车停住
以便
检查司机的驾驶证。
The ruts must be filled in so that traffic can pass.
车轮压出的辙迹必须填平,
以便
行人和车辆通行。
This kind of word has been cut back to save space.
这类词被缩短了,
以便
节省篇幅。
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,
以便
他们能准备晚会给她一个惊喜。
The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal.
法官同意缓期执行,
以便
这个犯人的律师提出上诉。
The steel roof has been coloured to match the finish of the original wrought iron.
钢屋顶上了色,
以便
和原先的锻铁外观相搭配。
The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.
死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上
以便
后人铭记。
The shell has to be slightly porous to enable oxygen to pass in.
外壳不得不有些细小的孔
以便
能使氧气通过。
They have cut the obscene passages from the film to show it on television.
他们已把影片中的淫秽镜头剪去
以便
在电视上播映。
The cop signaled traffic to halt to allow pedestrians to cross the street.
警察指示车辆停下
以便
让行人过街。
Please notify us when you arrive, so that we'll be ready.
请通知我们你们什么时候到达,
以便
我们做准备。
The boy punched holes in the paper so it would fit in his notebook.
那男孩在纸上打洞
以便
装在笔记本上。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
movies
fostering
perplexing
stories
Tribuna
enraged
keep
bakerite
key
went
matters
Tuesday
letting
promotion
row
likening
essential
hislosine
Zhamnov
researcher
judges
china
more
hobnob
by
smoother
licensee
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
矩阵化
不连贯性
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
庄园
黑人
防弹的
流空
后马托品
为恶者
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
崩沸
较早显出的
解放某人
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
露营地
秩序
学术权威
雕刻术
可依靠的东西
牡丹草亭
柴油机机车
最新汉译英
Sheila
outdoing
trained
termites
Parcels
more
science
basketwork
footwall
astronauts
embarrassment
Germany
range
tuning
china
Corylus
probity
Dacryomycetales
Brayan
Chengdu
college
bastardizes
overlooking
marrowbone
affine
humpbacks
desorb
e-mailing
Delphinus
最新汉译英
肚子疼
四周有围墙的
十足地
警告的
喜跃
险峻地
夸夸其谈者
天蝎座
心烦意乱
科厄姆班风
褂讪
髋臼
自身接种
摄入
人道地
年青
刺耳地发出
使更人道
水上跑道
争吵者
铁锰橄榄石
歌剧中
金光闪闪的
只身
不公道地对待
壁虱病
交叉火力
市场买卖的
庶民的
马尼拉二醇
一阵阵的
吓人的
漂流到海岸的货物
囊胚基质
代运人
羊膜类
伦道夫
爪哇野牛
朋友
降级
使搁浅在沙滩上
种外进化
大麻烟卷
变闪长石
反光地
电力
美索庚嗪
魔力的
为提供