查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
166
个与“
以便
”相关的双语例句:
to be melted down for reuse
以便
回炉后重新使用
The crowd fell back to let the fire-engine through.
人群向后退去,
以便
给消防车让路。
She hung up her wet clothes in order to dry them out.
她把她的湿衣服挂起来,
以便
晾干。
The poor woman must be got away from the children for a while and allowed to have a good rest.
这可怜的女人一定得和她的孩子们分离一段时间
以便
好好休息一下。
I'm wearing my new boots around the house to break them in.
我穿上我的新靴子在屋里来回走,
以便
使靴子逐渐合脚。
I will give you all the facts so that you can judge for yourself.
我会给你所有的事实
以便
你可以自己判断。
Why don't you put your chair forward to get a better view?
你为什么不把椅子往前挪一点,
以便
看得更清楚些?
I have to put everything away for my retirement.
我必须把一切都积蓄起来
以便
退休后用。
Two policemen held up a truck so as to inspect the driver's license.
两个警察让一辆卡车停住
以便
检查司机的驾驶证。
The ruts must be filled in so that traffic can pass.
车轮压出的辙迹必须填平,
以便
行人和车辆通行。
This kind of word has been cut back to save space.
这类词被缩短了,
以便
节省篇幅。
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,
以便
他们能准备晚会给她一个惊喜。
The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal.
法官同意缓期执行,
以便
这个犯人的律师提出上诉。
The steel roof has been coloured to match the finish of the original wrought iron.
钢屋顶上了色,
以便
和原先的锻铁外观相搭配。
The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.
死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上
以便
后人铭记。
The shell has to be slightly porous to enable oxygen to pass in.
外壳不得不有些细小的孔
以便
能使氧气通过。
They have cut the obscene passages from the film to show it on television.
他们已把影片中的淫秽镜头剪去
以便
在电视上播映。
The cop signaled traffic to halt to allow pedestrians to cross the street.
警察指示车辆停下
以便
让行人过街。
Please notify us when you arrive, so that we'll be ready.
请通知我们你们什么时候到达,
以便
我们做准备。
The boy punched holes in the paper so it would fit in his notebook.
那男孩在纸上打洞
以便
装在笔记本上。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
top
perplexing
key
Pederson
trinkets
deathday
phones
pleat
Brothers
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
bibliophil
sacrifices
row
likening
firmly
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
变得不清晰
望远镜的一种
阿拉斯加州人
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
编目方法
罗网
彻底检查
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
仿形铣
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
技俩
万有
重土的
较早显出的
研究会
生淀粉的
安格斯
英国的
集装箱
伟大的
有别于
被弄白的
精子缺乏症
到期
拿起
最新汉译英
translucent
intentions
passageway
contractor
bringer
ve
fostering
narrow
undertakes
tantamount
encourages
judges
researcher
tattletale
distresses
satellites
regulatory
Hill
china
highs
paw
forerunner
newsletter
bookkeeper
arbitrator
astuteness
string
nestled
maximizes
最新汉译英
海面进退性
一种赌博
朋友们
有学问的
自我中心主义
来
菊芋糖
易染病体质
偏爱的事物
连接的
连接物
较年幼的
小组
挽救生命
抓住的差错
连接点
开始实施
冲动行事的水蒸气
大学生
雅典庙宇
遁辞
鳃
初出茅庐者
胺霉素
酰肉碱
挂断
售货亭
贪食
接力赛跑
古风
大好人
觊觎
消除恐惧或疑虑
地球同步卫星
胃
芥末黄
卤烃类
肺萎陷
向某人报复
使大为吃惊
向心配合体
挪后
闲聊
元音间的
丁香花属
宣誓证明
祀为神
空军大队
飓风般猛烈的东西