查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
166
个与“
以便
”相关的双语例句:
to be melted down for reuse
以便
回炉后重新使用
The crowd fell back to let the fire-engine through.
人群向后退去,
以便
给消防车让路。
She hung up her wet clothes in order to dry them out.
她把她的湿衣服挂起来,
以便
晾干。
The poor woman must be got away from the children for a while and allowed to have a good rest.
这可怜的女人一定得和她的孩子们分离一段时间
以便
好好休息一下。
I'm wearing my new boots around the house to break them in.
我穿上我的新靴子在屋里来回走,
以便
使靴子逐渐合脚。
I will give you all the facts so that you can judge for yourself.
我会给你所有的事实
以便
你可以自己判断。
Why don't you put your chair forward to get a better view?
你为什么不把椅子往前挪一点,
以便
看得更清楚些?
I have to put everything away for my retirement.
我必须把一切都积蓄起来
以便
退休后用。
Two policemen held up a truck so as to inspect the driver's license.
两个警察让一辆卡车停住
以便
检查司机的驾驶证。
The ruts must be filled in so that traffic can pass.
车轮压出的辙迹必须填平,
以便
行人和车辆通行。
This kind of word has been cut back to save space.
这类词被缩短了,
以便
节省篇幅。
The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.
孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,
以便
他们能准备晚会给她一个惊喜。
The judge granted the condemned man a respite to enable his attorneys to file an appeal.
法官同意缓期执行,
以便
这个犯人的律师提出上诉。
The steel roof has been coloured to match the finish of the original wrought iron.
钢屋顶上了色,
以便
和原先的锻铁外观相搭配。
The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.
死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上
以便
后人铭记。
The shell has to be slightly porous to enable oxygen to pass in.
外壳不得不有些细小的孔
以便
能使氧气通过。
They have cut the obscene passages from the film to show it on television.
他们已把影片中的淫秽镜头剪去
以便
在电视上播映。
The cop signaled traffic to halt to allow pedestrians to cross the street.
警察指示车辆停下
以便
让行人过街。
Please notify us when you arrive, so that we'll be ready.
请通知我们你们什么时候到达,
以便
我们做准备。
The boy punched holes in the paper so it would fit in his notebook.
那男孩在纸上打洞
以便
装在笔记本上。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
pro
studied
innovative
pin
incorrect
l
cycled
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
sank
town
love
gleans
thrived
smirk
befall
preacher
nicknames
Invented
Liveable
Available
aisles
doubt
热门汉译英
四分之一
个案工作者
最差的
乱七八糟地
易相处的
向上游的
水泥板
分解的
宪章
恢复正常的能力
新工作者
理解不了
偏远地区
漠不关心地
圆盘状物
包扎工具
链子
陌生人
打字机等的
脱离正道
乳汁过多
谨慎小心的
记入借方
硅氢化作用
镶嵌板于
女修道院
全身水肿
芭蕾舞音乐
举起或握住
难操纵的
芭蕾舞迷
宏观调节
洋芫荽甙
阿尔贝维尔
综合性工艺学校
粉砂屑白云岩
空肠空肠吻合术
直接正象材料
文件规范
农业生产
一种高效麻醉剂
高层次消费者
净空高度
杀虫脒乳剂
广泛扩散的
使住入营房
奄奄一息的
拼合而成的
儿童时代
最新汉译英
finest
prison
interferes
agreeing
girdles
reliefs
recalls
likes
garbage
love
bring
trail
episode
insulate
recount
swiftly
dreamlike
portrayal
craftsman
gather
horrified
pendant
canton
ancestors
rich
mimics
inane
syllables
thorny
最新汉译英
上做壁龛
胡萝卜素形成作用
提取
调解人
基本规律
胡桃木色
羽衣甘蓝
宗教老师
水力控制器
大摇大摆
装筒夹或夹头
剧情向高潮发展
反种族主义
格鲁吉亚
坏透了的
人在种族
没意识到的
麻醉剂
交错群落
镍铬铁锰合金
制造硬币
表意标本
闭塞复通
可引用的
临时托儿所
革新的
狭窄的色带
报章杂志
红运
不客气
开胃食物
同族关系
女性的偶像崇拜者
用以立法的
临时凑成的
压力舱
读音不准
壮观的
娱乐节目的
大字标题
路边石
环外命中
贮存
操持
对称中心线
镅酸盐
英国西部的港口
驾驶汽车时
巴松管