查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1234
个与“
仍
”相关的双语例句:
The idea of cloning extinct life forms still belongs to science fiction.
克隆已经灭绝的生物的想法
仍
旧只限于科幻小说中。
He still clove to this ideal.
他
仍
然坚守着这个理想。
They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it...
他们当时知道歧视现象
仍
然存在,但是宁愿装聋作哑。
In many societies children still marry someone of their parents' choice.
在许多社会,子女结婚
仍
然只能听从父母之命。
Religious unity remained as much a chimera as ever.
宗教统一
仍
然和从前一样,不过是个妄想。
He may still face criminal charges...
他可能
仍
然要面临刑事指控。
He wanted me to know that he still cared for me.
他想要我知道他
仍
爱着我。
Until the 1980s some criminals were still flogged with a rattan cane as a punishment.
直到20世纪80年代,有些罪犯
仍
被处以笞刑。
Mr Beazer tried to calm the protests by promising to keep the company's base in Pittsburgh.
比泽先生承诺
仍
将公司总部设在匹兹堡,以求平息抗议。
Performing still gives him a buzz...
表演
仍
然能让他兴奋不已。
This was still a good buy even at the higher price...
即使价格更高一些,这
仍
然很合算。
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.
他
仍
然因出身低微而被人无情嘲笑。
The rain was still coming down in buckets when we went back out.
我们回去时,外面的倾盆大雨
仍
然下个不停。
These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle...
这些事件表明北爱尔兰的和平
仍
然很脆弱。
Britons still consume more than 29 million pints a day, ranging over 1,000 or more different brews.
英国人每天
仍
然要喝掉2,900多万品脱、1,000多种不同牌子的啤酒。
Economic growth is still bound to the issues of poverty, social justice and conservation.
经济增长
仍
然与贫困、社会公正和资源保护等问题紧密相连。
The capital is still under constant bombardment by the rebel forces.
首都
仍
在遭受叛军的持续轰炸。
Many country parishes were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.
庆幸的是,许多乡村教区
仍
然没有感受到战后的犯罪浪潮。
Manchester still suffers from urban blight and unacceptable poverty.
曼彻斯特
仍
然受到城区脏乱和严重贫困问题的困扰。
Few jockeys continue race-riding beyond the age of 40...
很少有职业赛马骑师超过40岁
仍
继续参加赛马的。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话