查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1234
个与“
仍
”相关的双语例句:
A customer buried in reading matter is a common sight in even the most lowbrow caf é.
即使在最简陋的咖啡馆,埋头读书的消费者
仍
是里面的常见一景.
The painting will remain on display during the testing, the Louvre said.
卢浮宫方面说,测试期间《蒙娜丽莎》
仍
将向公众展出.
His last words still linger in our ears.
他的临终嘱咐
仍
萦绕在我们耳际.
Still save limekiln of the bay below good sea wanting number now vestigial.
现
仍
保存良好的要数海下湾石灰窑遗迹.
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
这个岛在太平洋上;我无权说出它的具体位置,因为我们
仍
在洽谈购买事宜。
We should help those who are still struggling for liberation.
我们应当帮助那些
仍
在为独立而斗争的人们.
The signature was still legible.
签名
仍
清晰可辨。
Ich liebe dich immer noch so sehr tr & auml ; nenschwer mein kopf is leer.
我
仍
然如此爱你我泪流满面心中空白.
But the leavings of the old feast were still plentiful.
而富贵人家却
仍
然是朱门酒肉臭,奢侈不减当年.
Tenants remain liable if they pass on their lease.
如果房客将房子转租,他们
仍
承担责任。
This is Doug Mientkiewicz. This, according to him, is why he's still a Major Leaguer.
这是长名字先生. 这就是为什麽他到现在,
仍
旧在大联盟的原因.
The lawsuit is still pending in the state court.
这案子
仍
在州法庭等待定夺.
He was still laughing when he heard the rasp of Rennie's voice.
当他听到伦尼尖叫的声音时
仍
然在笑.
A large crowd had gathered despite the lateness of the hour.
尽管天色已晚,
仍
有一大群人聚集到了一起。
Lao Zhang is still full of energy as in the old days.
老张的干劲
仍
旧不减当年.
But those lacking a family tradition of continuing education still face difficulties.
但是那些并无接受继续教育这种家庭传统的人
仍
然面临着困难。
Though his kingship was challenged, he continued to rule de facto.
虽然他做国王的身分为人诟病, 但他
仍
大权在握.
In initial period of Northern Yuan, still took KaraKorum as capital.
北元初期,
仍
以哈剌和林为都.
Goldman was still acid , cynical and biting about Judaism.
哥尔德曼
仍
然对犹太教辛酸尖刻, 冷嘲热讽.
Search crews are still hunting through the wreckage of the jetliner which was carrying 155 people.
搜寻者
仍
在载有155名乘客的飞机残骸中搜寻.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
page
determinedly
assignable
supermarket
lingered
subjects
blacked
unicorn
bumping
nine
too
molars
styling
android
like
threat
appendix
brewed
by
trunks
confines
remit
fleeting
Folding
much
热门汉译英
一小部分
留下印象
基本的
被看作最重要的
原点
二乙酰基胺
克雷韦库尔
未驯服的
领导
牛群
发源地
肼苯哒嗪
摆放餐具
复习功课
前位
钱箱
耶西
约略
班科
举止像花花公子的
低水平
胚胎发育
迅速处理
相识的人
令人恶心的
鹦鹉螺
位映象
游走细胞定位
定碳仪
打屁股
航空投影测图仪
不一定
毫安计
对社会
脂酸血
电锁器
皮肤黏膜肌炎
用皮带捆住的
酒石酸福可定
无独立见解的
神经痛等症状
长满刺的
企业单位
插满
业单位
小单位
满载的
衣壳蛋白亚单位
大公的地位
最新汉译英
disordered
invasive
uphold
hairbrained
archivists
drawn-out
antazoline
yells
imply
overhear
lining
overturned
songs
feed
carefully
underwriting
providence
insurances
insurance
promotion
harmed
co-insurance
river
explorer
hater
heedlessness
tighter
prolonging
cupboard
最新汉译英
爱国主义者
新闻工作者
一丝不苟地
同向双工器
有坏处
浮躁的
颏前位
满足的
机动性
微粉化
心磁图
止血带
标记地
异毛鱼藤酮
鱼藤酮
牵强的
使节的
正面的
延长的
安他心
维护和平的
每星期二
不肯跑
热情的人
共同作用
无儿无女
摇摇欲坠
氢化硅烷化
催化重整
二氢化茚
自动保存
下角数码
多多少少
发源地
异端的
椭圆形
局限性的
保险业
煤渣块
票据等后面的署名
仓促完成的
无配子种子生殖
空谈
呈波浪形
跟随
无气孔的
了不起地
半球状的
一个