查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1234
个与“
仍
”相关的双语例句:
A customer buried in reading matter is a common sight in even the most lowbrow caf é.
即使在最简陋的咖啡馆,埋头读书的消费者
仍
是里面的常见一景.
The painting will remain on display during the testing, the Louvre said.
卢浮宫方面说,测试期间《蒙娜丽莎》
仍
将向公众展出.
His last words still linger in our ears.
他的临终嘱咐
仍
萦绕在我们耳际.
Still save limekiln of the bay below good sea wanting number now vestigial.
现
仍
保存良好的要数海下湾石灰窑遗迹.
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
这个岛在太平洋上;我无权说出它的具体位置,因为我们
仍
在洽谈购买事宜。
We should help those who are still struggling for liberation.
我们应当帮助那些
仍
在为独立而斗争的人们.
The signature was still legible.
签名
仍
清晰可辨。
Ich liebe dich immer noch so sehr tr & auml ; nenschwer mein kopf is leer.
我
仍
然如此爱你我泪流满面心中空白.
But the leavings of the old feast were still plentiful.
而富贵人家却
仍
然是朱门酒肉臭,奢侈不减当年.
Tenants remain liable if they pass on their lease.
如果房客将房子转租,他们
仍
承担责任。
This is Doug Mientkiewicz. This, according to him, is why he's still a Major Leaguer.
这是长名字先生. 这就是为什麽他到现在,
仍
旧在大联盟的原因.
The lawsuit is still pending in the state court.
这案子
仍
在州法庭等待定夺.
He was still laughing when he heard the rasp of Rennie's voice.
当他听到伦尼尖叫的声音时
仍
然在笑.
A large crowd had gathered despite the lateness of the hour.
尽管天色已晚,
仍
有一大群人聚集到了一起。
Lao Zhang is still full of energy as in the old days.
老张的干劲
仍
旧不减当年.
But those lacking a family tradition of continuing education still face difficulties.
但是那些并无接受继续教育这种家庭传统的人
仍
然面临着困难。
Though his kingship was challenged, he continued to rule de facto.
虽然他做国王的身分为人诟病, 但他
仍
大权在握.
In initial period of Northern Yuan, still took KaraKorum as capital.
北元初期,
仍
以哈剌和林为都.
Goldman was still acid , cynical and biting about Judaism.
哥尔德曼
仍
然对犹太教辛酸尖刻, 冷嘲热讽.
Search crews are still hunting through the wreckage of the jetliner which was carrying 155 people.
搜寻者
仍
在载有155名乘客的飞机残骸中搜寻.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
treated
fricasseed
validates
Dishonor
sculptor
hugely
qualifies
payrolls
notables
treadmill
brashing
renaming
slippery
sailfish
strolled
moderate
build
Ginkgopsida
katergol
bisector
obtained
indigoes
upstairs
Internal
hovers
intendment
finished
impugned
pouching
热门汉译英
咏叹调的
或解决难题
凄惨地
悲泣
典型的
砌词
保险箱
解职
前苏联政府部长
不附着的
新鲜的
极寒的
千伏特表
帆布
编制篮筐的技艺
有规律的
幼芽的
恶果
百科全书式的
说话支吾的人
肛门镜
催嚏的
捕蟹
初入社交界的少女
蟹等的
初入社交界的
撒克逊语的
撒克逊语
撒克逊人的
铝电镀法
受限制的
幽禁的
研究植物的人
瘀血肿
印重
挂架
洛克
当前
货色
马吉
门罗
推托
推辞
旗鱼
在前
关岛
抵赖
并处
罗嗦
最新汉译英
formulated
lakelet
genius
Bubbles
tell
stuff
lenticle
otoscope
Homes
aegirite
eremitic
aegirine
bookrack
monster
nighty-night
pointing
funs
froze
cubicite
cyclogyl
jadeware
roadways
evensong
valerene
anayodin
Generous
address
aged
staffing
最新汉译英
哨兵
铬铝陶瓷金属
骆驼骑兵
两尖齿
陶然
陶冶思想
陶瓷
陶瓷的
陶粒
又名
东濒圣克莱尔湖
老虎
历史悠久的
湖面
富兰克林湖
虾虎
小湖
历来
湖岸
历书
来历
黄历
虎疫
或湖
湖泊学
非常愉快的经历
圣诞节日历
湖沼的
湖沿岸的
历史学
虎蛇
病历表
遍历性
蝇虎
纤维光束膀胱镜
喷镀成镜子
十二指肠镜检查
胃纤维窥镜
小型放大镜
坦克潜望镜
显微荧光镜
喉镜
映像显微镜
宝石检查镜
旋转三棱镜
腹腔镜检查
鸣钟
庆祝钟
双棱镜